СЕ ПРЕМИНЕ - превод на Английски

• move
• to pass
• switching
• crossing
• you go
• moving
• proceed

Примери за използване на Се премине на Български и техните преводи на Английски

Ако се премине на PecFent от друг фентанилов продукт за ПБ,
If switching to PecFent from another fentanyl product for BTP,

Головете на тима сякаш бяха изчерпани през последните седмици и тук вече ще се премине към другата крайност.
Goals team seemed exhausted in recent weeks and there will now move to the other extreme.

След като се премине отвъд нея, защото не забравяйте магнитно- гравитационното поле на Слънцето освободено от повърхността, е много мощтно.
Once you go beyond it, because don't forget magnetic-gravitational field of the sun when it is released from the surface, is very strong.

За да се премине от дълбоките убеждения,
In order to pass from the profound convictions which generate belief to knowledge

Той можело да бъде достигнат само като се премине на„другия бряг“ на реката, т.е.
This could only be reached by crossing the river to the“other shore”, i.e.

Медитация означава да бъдем себе си освободи от робството и се премине към нови области чрез задълбочаване в Self.
Meditating means to release ourself from its bondage and move on to new fields through deepening into the Self.

ограничаването на увеличението на температурите, като се премине от изкопаеми горива към нисковъглеродна енергия.
limit temperature increase by switching from fossil fuels to low-carbon energy.

Ако се премине на царевичен или целулозен етанол,
If you go to corn or cellulosic ethanol,

Но, за да се премине проверка на колата си,
But in order to pass inspection of your car, you definitely will

можете да натиснете бутона"Next" и се премине към следващия етап на регистрация.
You press"Next" button and proceed to the next stage of registration.

комуникация отвъд ежедневието English е подчертано като учениците се премине към по-сложни езикови умения.
communication beyond everyday English is emphasized as students move on to more complex language skills.

Гробницата на Андраймос се намира в ляво от пътя от Колофон, след като се премине реката Калаонт.
The tomb of Andraemon was on the left as a man went from Colophon, after crossing the river Calaon.

Ако се премине на ядрен, наистина се получава голямо намаление,
If you go to nuclear, you do get a big reduction,

За да се премине всички пурушартас човек трябва да е здрав и да се грижи дошите му да са в баланс.
In order to pass all the purusparty, one must be healthy and cared for his belongings to be in balance.

След като подобри своя скрипт, вашият диалог ще се премине към следващата фаза на комуникация.
Once we enhance your outsourcing telemarketing script, your bilingual dialogue will move to the next phase of communication.

За нанороботиката, и се премине към молекулярна наносистема за регулиране на растежа на изкуствени органи в четвъртото поколение наноматериали.
Nanorobotics and moving on to a molecular nanosystem to control growth of artificial organs in the fourth generation of nanomaterials.

за да се премине на ниво.
go to the magic key in order to pass the level.

Ние разполагат с напълно нова глава като нашите герои се премине към Youkai Mountain да срещнете тенгу.
We feature a completely new chapter as our heroes move on to Youkai Mountain to encounter the Tengu while….

не да се продължи изследването по-нататък, като се премине към Фаза 3.
thereby moving on to Phase 3.

Важно е всички данни да съвпадат с тези от документите за самоличност, за да се премине впоследствие процеса по верификация.
It is important that all data match those of the identity documents in order to pass the verification process subsequently.