СЕ РАЗБОЛЯВА - превод на Английски

• fell ill
• gets sick
• became ill
• becomes sick
• gets ill
• fell sick
• is sick
• is ill
• he was diagnosed
• falls ill
• becomes ill
• got sick
• get sick
• getting sick
• became sick
• was sick
• was ill

Примери за използване на Се разболява на Български и техните преводи на Английски

Когато той се разболява от тъпата му работа.
When he gets sick of his stupid job.

На следващия ден тя се разболява.
The following day he fell ill.

Често ще чуете като:"Извинете, се разболява с ангина.
Often, you hear like,"Excuse me, became ill with angina.

Не всеки, изложен на бактерията легионела се разболява.
Not everyone who is exposed to legionella bacteria becomes sick.

Момченцето е едва на 6 години, когато се разболява.
When my son was barely 6 months old, he fell sick.

Рано или късно обаче, всеки се разболява.
Sooner or later everyone gets ill.

През 1919та се разболява от туберколоза, и взима решението да отпътува за Флорида.
In 1918, he was diagnosed with tuberculosis and was told to move to South Florida.

Който се разболява е на кривата страна.
The one who is ill is engaged in the battle head-on.

Синът й се разболява и тя съответно вдига кръвно.
Their mother is sick, and coughs up blood.

Но за съжаление той се разболява.
But unfortunately he gets sick.

През 1974 г. тригодишната Ким се разболява от левкемия.
In 1974, three-year-old Kim fell ill with leukemia.

След смъртта на сина си тя се разболява.
Following the birth of her daughter, she becomes sick.

Детето често се разболява.
The child often became ill.

Аз открих, че когато се притеснявам за Джесика, тя се разболява по-често.
And I found out when I was worried about Jessica, she fell sick more often.

изхвърлена навън в света, се разболява.
thrown into the world, gets ill.

Майка му се разболява и умира.
Her mother is ill and dying.

Майка му се разболява и умира.
Her mother is sick and dying.

Докато Дилън се разболява.
Until Dylan gets sick.

В началото на 1943 г. се разболява от злокачествена Лимфогрануломатоза.
At the beginning of 1943 he was diagnosed with malignant lymphoma.

В това време баща му се разболява и умира.
During this time his mother fell ill and died.