СЕ РАЗБОЛЯВАМЕ - превод на Английски

• get sick
• are sick
• become ill
• get unwell
• we fall ill
• getting sick
• we get ill

Примери за използване на Се разболяваме на Български и техните преводи на Английски

Защо се разболяваме толкова често?
Why do we get sick so often?

Понякога се разболяваме, а понякога умираме.
Sometimes we get sick, and sometimes we die.

Ние се разболяваме и децата ни се разболяват..
We're getting sick and our kids are getting sick.

Защо се разболяваме отново?
Why am I getting sick again?

Защо се разболяваме толкова често?
Why am I getting sick so often?

И се чудим защо се разболяваме.
And you wonder why we get sick.

Ако това равновесие се наруши, се разболяваме.
When those balances become disrupted, we get sick.

Ако това равновесие се наруши, се разболяваме.
If the balance is broken, we get sick.

Явно по тази причина се разболяваме.
Apparently that is the reason we get sick.

И се чудим защо се разболяваме.
They we wonder why we get sick.

Когато не го правим, се разболяваме.
And when we don't have them, we become ill.

Замисляли ли сте се някога за това защо се разболяваме?
Do we ever wonder why we get sick?

И се чудим защо се разболяваме.
And, we continue to wonder why we get sick?

И тогава се разболяваме.
And then, we get sick.

Когато не го правим, се разболяваме.
When this does not take place, we become ill.

И се чудим защо се разболяваме.
And we wonder why we get sick.

губим сърцето си, се разболяваме или правим бизнес.
lose heart, get sick or do things.

Замисля ли ли сте се, защо се разболяваме именно през зимата толкова по-често, от колкото през лятото?
Ever wonder why we're sick more often in winter than summer?

губим концентрация или дори се разболяваме.
lose concentration or even get sick.

Замисля ли ли сте се, защо се разболяваме именно през зимата толкова по-често, от колкото през лятото?
Have you ever wondered why people are sick more frequently in the winter than in the summer?