СЕ РАЗВЕЖДАМЕ - превод на Английски

• are getting a divorce
• divorced
• are separating

Примери за използване на Се развеждаме на Български и техните преводи на Английски

Ние се развеждаме.
We're getting divorced.

Пол и аз се развеждаме.
Paul and I are divorcing.

Лори и аз се развеждаме.
Lori and I are getting divorced.

Мисля, че Клементайн и аз ще се развеждаме.
I think Clementine and I are getting divorced.

Как да съобщим на децата си, че се развеждаме?
How do I tell my children we are getting a divorce?

Радвам се, че се развеждаме.
I'm glad we're divorcing.

Как да обясним на децата, че се развеждаме.
How do we tell our children we're divorcing?

Трябва да ти съобщя, че майка ти и аз се развеждаме.
But I have to tell ye that your mother and I are divorcing.

Как да съобщим на децата си, че се развеждаме?
How do we tell the kids we are getting a divorce?

Как да съобщим на децата си, че се развеждаме?
How do I tell my children that we are getting divorced?

Виж, с Джини се развеждаме.
Look, Ginny and I are getting a divorce.

Сантино и аз се развеждаме.
Santino and I are divorcing.

Как да съобщим на децата си, че се развеждаме?
How do we tell my kids we're getting divorced?

Не се променя фактът, че се развеждаме.
But that doesn't take away from the fact that we're getting a divorce.

Още не съм казала на децата, че се развеждаме.
I haven't told the kids yet that we're getting divorced.

Том и аз се развеждаме.
Tom and I are getting divorced.

Как да съобщим на децата си, че се развеждаме?
How do we tell the kids that we're getting divorced?

Каза ли и, че се развеждаме?
You have told her…- That we're getting a divorce.

За съжаление, трябва да кажа, че аз и Кийрън се развеждаме.
Sorry to say me and Kieran are divorcing.

Как да обясним на децата, че се развеждаме.
How do we tell the children we're getting divorced?