DIVORCING - превод на Български

Примери за използване на Divorcing на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Musk is also believed to be in the process of divorcing his wife Talulah Riley.

Междувременно Мъск е в процес на развод със съпругата си Талула Райли отново.

They married twice-- and now they're divorcing twice.

Те се жениха два пъти, а сега се развеждат за втори път.

Paul was divorcing his sister and sleeping with his ex-girlfriend.

Пол се развежда със сестра му и спи с бившето му гадже.

Katy Perry reveals that she considered suicide after divorcing Russell Brand.

Певицата Кейти Пери разкри, че е обмисляла самоубийство след развода си с Ръсел Бранд.

You're divorcing me?

Развеждаш се с мен?

I'm divorcing Gary because Gary and I are done.

Развеждам се с Гари, защото нямаме нищо общо.

Divorcing someone is rare.

Развод от страна на мъжа е рядкост.

they were divorcing.

те не са били разведени.

Dad's friends who are divorcing after 20 years of marriage!

Приятели на баща ми, които се развеждат, след 20-сет годишен брак!

Well, because Robert is divorcing me.

Е, защото Робърт се развежда с мен.

They will still remain good friends after divorcing.

Те остават близки приятели и след развода си.

You're divorcing me.

Ти се развеждаш с мен.

Divorcing in 1899, he remarried a wealthy Parisian teacher shortly thereafter.

Разведен през 1899 г. и се омъжва за втори път с богат парижки учител скоро след това.

I am divorcing you and taking all your imaginary money.

Развеждам се с теб и вземам всичките ти въобръжаеми пари.

Divorcing without a lawyer?

Бърз развод без адвокат?

She and Mustafa are divorcing.

Тя и Мустафа се развеждат.

This is especially true for divorcing parents.

Особено изразено е това при разведени родители.

My wife is divorcing me.

Жена ми се развежда с мен.

That is, when he's not dealing with divorcing his wife.

Стига разбира се да не се занимава с развода с жена си.

Divorcing would also be wrong.

Разводът също би бил грешка.