DIVORCING in Hebrew translation

• להתגרש
• גירושין
• שמתגרשים
• גרושים
• המתגרשים
• מתגרש
• גירושים
• מתגרשת
• שמתגרש
• מהפרדת

Examples of using Divorcing in English and their translations into Hebrew

You can separate without divorcing.
ניתן להיפרד ללא גירושין.

Sandra Bullock divorcing and adopting!
סנדרה בולוק מתגרשת ומאמצת!

How to avoid five big financial mistakes when divorcing.
איך נמנעים מ- 5 טעויות נפוצות בזמן גירושין.

Often, divorcing partners are working through a good deal of grief and anger.
פעמים רבות, בני זוג בעת גירושין פועלים מתוך כעס וזעם.

Divorcing his first wife.
התגרש מאשתו הראשונה.

From divorcing me.
ממתגרש ממני.

Besides Hemingway divorcing his wife.
פרט לעובדה שהמינגוויי התגרש מאשתו.

But that marriage didn't last long and they ended up divorcing.
אך נישואים אלו לא החזיקו מעמד זמן רב והם התגרשו.

You divorcing Jax?
את מתגרשת מג'קס?

Some divorcing couples work out between themselves how they will distribute assets.
דין ודברים בין בני זוג שנתגרשו כיצד יחלקו את הנכסים.

Captain and Tennille divorcing after 38 years.
קפטן וטניל מתגרשים אחרי 39 שנים.

How divorcing parents can help their children during this difficult time?
כיצד הורי מתגרשים יכולים לסייע לילדיהם במשבר הגירושין?

Wilson at one point discussed divorcing Lois to marry Helen.
ביל בשלב מסוים דן בגירושים של לויס להתחתן עם הלן.

Divorcing couple are having a public fistfight over who gets the family dolly.
זוג מתגרשים יש לי קרב אגרופים ציבורי על מי מקבל את משפחת דולי.

They end up divorcing in a short time.
סיום הליך גירושין תוך זמן קצר.

Why do you think we are delaying marriage or divorcing so quickly?
למה אנחנו מתגרשים או נפרדים כל כך מהר?

Ready train divorcing couples.
זוגות מתגרשים רכבת Ready.

Should a divorcing couple continue to live together?
האם בני זוג שהתגרשו יכולים להמשיך להתגורר ביחד?

Can a Divorcing Couple Still Live Together?
האם בני זוג שהתגרשו יכולים להמשיך להתגורר ביחד?

Divorcing sex from all emotional content?
מפרידים את הסקס מכל תוכן רגשי?