DIVORCING in Czech translation

• rozvodu
• rozvést se
• se rozvádět
• se rozvádíme
• rozvádějící se
• rozváděla se
• rozvod
• se rozváděli
• rozvedení
• rozvedl se

Examples of using Divorcing in English and their translations into Czech

Divorcing you would hurt.
Rozvod s tebou by mi ublížil.

Slne's thinking of divorcing lnim.
Uvažuje o rozvodu.

Divorcing him would have been easier.
Rozvod by mu všechno usnadnil.

They may even begin to think about divorcing.
Mohou dokonce začít uvažovat o rozvodu.

I thought about all of it- divorcing John, leaving Charlie.
Myslela jsem na to všechno. Rozvod s Johnem, opuštění Charlieho.

You cheated on him, you were divorcing him!
Podváděla jsi ho a chtěla jsi rozvod!

Like divorcing him secretly?
Jako tajný rozvod?

Marrying him and divorcing him were both my own decisions.
Že jsem si ho vzala a rozvedla se, bylo obojí moje rozhodnutí.

It's none of your business whether we're divorcing or not!
Rozvedeme se nebo ne- to je naše soukromá věc!

Previously on Sons of Anarchy… Is Tara divorcing me?
Rozvádí se Tara se mnou? Minule jste viděli?

I'm prevented from divorcing a woman who. doesn't even know who I am.
Nemůžu se rozvést se ženou, která která mě ani nepoznává.

mad and, uh, divorcing me.
Christie je naštvaná a rozvedla se se mnou.

We somehow both hated the idea of divorcing each other.
Nějak se nám nelíbila představa, že se rozvedeme.

Unfortunately, Mike was our baritone and you're divorcing him.
Bohužel, Mike byl naše boritono, ale rozvedli jste se.

Well, I don't really care about my parents divorcing.
No, je mi celkem jedno, že se rodiče rozvedli.

I'm thinking of divorcing Ozzie.
Přemýšlím, že se rozvedu s Ozzym.

She's in the process of divorcing La Liga footballer Emil Svrcek.
Ta je právě v rozvodovém řízení s ligovým hráčem Emilem Svrcekem.

Divorcing him and firing him now.
Rozvádím se s ním a propouštím ho.

Divorcing sex from all emotional content?
Odprostit sex od veškerého emočního podtextu?

I'm divorcing their mother.
Jsem rozvádí jejich matku.