DIVORCING in Polish translation

• rozwodzie
• rozwodzi się
• się rozwieść
• rozwodzącymi się
• rozwodnika
• rozwód
• rozwodu
• rozwodem
• rozwodząc się
• się rozwodzić

Examples of using Divorcing in English and their translations into Polish

By not divorcing her?
W jaki sposób? Nie rozwodząc się?

There's no such thing as divorcing the ketchups.
Nie ma czegos takiego jak rozwód keczupów.

President Kennedy was thinking of divorcing Jackie and marrying Mary.
prezydent Kennedy myslal o rozwodzie Jackie i poslubic Marie.

You have stopped keeping up with us, even before divorcing your wife!
Rozwodu jeszcze nie ma, a ju¿o nas zapominasz!

I want to torpedo my political career- by divorcing my wife.
Chcę storpedować moją karierę polityczną rozwodem z moją żoną.

She was very smart in divorcing you.
A ona mądrze zrobiła rozwodząc się z tobą.

Now, look, you will want to get on with divorcing me.
Więc, rozumiem, że chcesz wnieść o rozwód.

And Penny will probably be divorcing.
A Penny najprawdopodobniej będzie się rozwodzić.

For divorcin' or not divorcing' our mothers?
Wzięcie rozwodu lub nie branie rozwodu z naszymi matkami?

I think you did the right thing, divorcing Aaron.
Myślę, że zrobiłaś dobrze rozwodząc się z Aaronem.

Divorcing someone when you have committed adultery… You don't need me to tell you.
Nie muszę chyba panu tego tłumaczyć, rozwód z powodu cudzołóstwa.

Isn't it you who made me give up divorcing?
Czy nie ty nakłoniłeś mnie do zaniechania rozwodu?

Divorcing Aaron. I think you did the right thing.
Myślę, że zrobiłaś dobrze rozwodząc się z Aaronem.

But not about divorcing Jason.
Ale nie z powodu rozwodu.

Divorcing him and firing him now.
Rozwodzę się i zwolniłam go.

Divorcing singer reappears after 8-year hiatus!
Kayah rozwiodła się po 8 latach separacji!

Did you hear mom's divorcing number three?
Slyszalas, ze mama rozwodzi sie trzeci raz?

We start to like divorcing, if we're married at all.
Polubiliśmy rozwody, o ile w ogóle się pobieramy.

They're not a couple divorcing.
Oni się nie rozwodzą.

Divorcing her?
On się rozwodzi.