СЕ РЕЗОРБИРА - превод на Английски

• is absorbed
• is resorbed
• dissolves
• being absorbed
• was absorbed
• resolved

Примери за използване на Се резорбира на Български и техните преводи на Английски

Йодът се съдържа в храната в количество около 1 мг, но се резорбира само една част.
Iodine is contained in the food in an amount of about 1 mg but is absorbed only one part.

Само след като се резорбира в организма, той се превръща.в активно противораково средство(в по-голяма степен в туморната тъкан, отколкото в нормалната тъкан).
Only after being absorbed by the body is it changed into an active anti-cancer medicine(more in tumour tissue than in normal tissue).

музиката и любовта и се резорбира в култа към Афродита от гърците.
music and love, and was absorbed into the cult of Aphrodite by the Greeks.

Не, количеството кофеин, което се резорбира през скалпа и косата отговаря приблизително на половин чаша кафе.
No, the amount of caffeine absorbed via the scalp and hair sheath corresponds to approximately half a cup of coffee.

След като се резорбира от подкожното място,
Once absorbed from the subcutaneous site,

Приблизително 20% от витамин А, който не се резорбира се изхвърля от организма в рамките на един,
Approximately 80% of vitamin A is absorbed in the human system

костта атрофира и се резорбира.
the bone atrophies and becomes absorbed.

Ефектът на CYP3A4 инхибиторите може да е по-голям при кърмачета, тъй като част от оромукозалната доза навярно се поглъща и се резорбира в стомашно-чревния тракт.
The effect of CYP3A4 inhibitors may be larger in infants since part of the oromucosal dose is probably swallowed and absorbed in the gastro-intestinal tract.

бързопреходен оток, който ще се резорбира или ще намалее до две седмици след ваксинацията.
which will either disappear or reduce in size within two weeks after vaccination.

Не е известно дали голимумаб се екскретира в кърмата или се резорбира системно след поглъщане.
It is not known whether golimumab is excreted in human milk or absorbed systemically after ingestion.

Конците са изработени от полидиоксанон, се резорбира за около 180 дни, превръща се във въглероден диоксид
The threads are made of polydioxanone, that is absorbed for about 180 days, turns into carbon dioxide

Бор ВБорът се резорбира от растенията под формата на борат ВО3 3-, и отговаря за функцията на клетъчната мембрана,
Boron is absorbed by plants In the form of borate(B033~) and Is required for cellular membrane function,

някои мастни клетки умират и тъкан се резорбира и заменени с кистозни структури
some fat cells die, and the tissue dissolves and is replaced by cystic structures

Тъй като се резорбира само 1/10 час от желязото в храната, то мъжът следва да поеме около 10 мг, жената поне 20 мг,
Since it is absorbed only 1/10 part of the iron contained in food the man should take about 10 mg

mometasone furoate се резорбира и навлиза в системната циркулация.
indicating that mometasone furoate is absorbed and enters the systemic circulation.

Излятата екстравазално кръв постепенно се резорбира.
The entrapped blood then gradually resorbs.

Вероятно ще се резорбира.
It will probably reabsorb.

Cholestagel не се резорбира от стомашно-чревния тракт.
Cholestagel is not absorbed from the gastrointestinal tract.

Cholestagel не се резорбира от стомашно- чревния тракт.
Cholestagel is not absorbed from the gastrointestinal tract.

Обикновено въздухът се резорбира след консервативно лечение и покой.
It is usually resolved after conservative management and bed rest.