СИГНАЛИЗИРАЩОТО - превод на Английски

• reporting
• signalling

Примери за използване на Сигнализиращото на Български и техните преводи на Английски

Блог Контакти Facebook заключва профили на хора, сигнализиращи за нередности.
Blog Contacts Facebook blocks profiles of people reporting irregularities.

Ва броят на установените ответни действия с цел отмъщение, предприети срещу сигнализиращи лица.
(ca) the number of retaliatory measures against reporting persons ascertained.

Нарушават задължението за запазване на поверителността на данните за самоличността на сигнализиращите лица.
Breach the duty of maintaining the confidentiality of the identity of reporting persons.

Индустриални сигнализиращи устройства(936).
Industrial Signalling Devices(936).

(компютри сигнализиращ бързо).
(computers beeping rapidly).

Това сигнализира за компенсация в периферната циркулация.
This signals compensation in the peripheral circulation.

Този симптом сигнализира за наличието на метастази в тях.
This symptom signals the presence of metastases in them.

(Camera сигнализиращ, щракване на затвора).
(Camera beeping, shutter clicking).

Устройство сигнализиращ И, Skye.
Device beeping and, skye.

CROZZ сигнализира, че е готова за стартиране.
CROZZ II signals that it is ready to start.

Именно тази космическа изхвърляне сигнализира астрономите за съществуването на тези мистериозни чудовища.
It's this cosmic ejecta that alerts astronomers to the existence of these mysterious monsters.

Червена светлина, която сигнализира, че устройството не отчита тол таксата.
A red light that indicates that the device does not report payment.

Това масивно земетресение сигнализира за още една смъртоносна промяна в изригването.
This massive earthquake signals another deadly change in the eruption.

Сигнализират на армията за пристигането ни!
Signals to the militia that we're coming!

С- Рейтингът сигнализира за неизбежен фалит.
С- The rating signals for an inevitable bankruptcy.

Електронен сигнализиращ[Напрегната музика].
Electronic beeping[tense music].

Сигнализиращ спира-[въздишки][Въздишки].
Beeping stops-[sighs][sighs].

Мобилен телефон сигнализиращ[Линия Трилинг].
Cell phone beeping[line trilling].

Vatican сигнализира за загрижеността си за популисткото покачване на изборите в Италия».
Vatican signals its concern over populist rise in Italy elections.

камерата сигнализира на собственика на земята или на рейнджъра.
the camera alerts the landowner or ranger.