СИНДИКАЛНИ - превод на Английски

• trade union
• union
• syndicate
• labor
• syndical
• trade unions
• trade-union
• syndication

Примери за използване на Синдикални на Български и техните преводи на Английски

Инициативата е подкрепена от синдикални и политически организации.
The initiative is supported by the state institutions and trade unions.

Въпреки това, то не е приложимо за транснационални синдикални права.
However, it is less clear about transnational trade union rights.

водени от ново поколение синдикални активисти.
led by a new generation of union militants.

Министерство на културата и граждански и синдикални.
The Ministry of Culture and civil and trade union.

Ma международното трудово и синдикални изследвания.
MA International Labour and Trade Union Studies.

Човешки и синдикални права.
Human and trade union rights.

осигурителни и синдикални права.
insurance and trade union rights.

Института за социални и синдикални изследвания.
The Institute for Social and Trade Union Research.

Религиозни, политически, обществени и синдикални организации;
Religious, political, public and trade union organizations.

Синдикални и политически.
Unions and political organizations.

И в двете страни важна роля играят социалните партньори- синдикални, работодателски и търговски организации.
Important role have as well the social partners(employers and trade unions).

В Турция 930 000 служители са синдикални членове.
Around 830,000 people in Ireland are members of trade unions.

В противен случай ще пристъпим към позволените от закона синдикални действия, включително и стачка.
Participating in the lawful activities of a trade union, including a lawful strike;

Повечето от тях четели политически памфлети и синдикални публикации.
Many of the documents are lengthy pamphlets and trade publications.

Всички работници са синдикални членове.
Its members are all trade unionists.

Заемал е различни позиции в местните синдикални организации в района на Бяла Подляска в Полша.
He held various positions in local trade union organisations in Biała Podlaska region in Poland.

Изградих се като човек в разгара на народните и синдикални борби в една Венецуела, в изолиран свят, потопен в неравенство.
I forged myself in the heat of popular and union struggles in a Venezuela submerged in exclusion and inequality.

политически или синдикални цели;
political or trade union goals;

Кори: И си мислех:„Как биха могли тези синдикални групи да вярват, че могат да се скрият под земята?“.
Corey: And I was thinking to myself,“How could these syndicate groups possibly believe that they could hide underground?”.

Из цялата френска столица, синдикални лидери държат речи по площадите, настоявайки Макрон да се откаже от пенсионната си реформа.
Across the French capital, union leaders demanded that Macron drop the retirement reform.