СИ ПРОЧЕЛА - превод на Английски

• you read

Примери за използване на Си прочела на Български и техните преводи на Английски

Мерси че си го прочела.
Thanks for reading it.

И ти си го прочела.
And you read it.

Колко си прочела?
How many have you read?

Всичките ли си прочела?
Have you read them all?

Кои книги си прочела?
What books have you read?

Защо? Нали си прочела признанието му?
You read his confession, didn't you?

Значи си прочела всички файлове на Оливия?
So you have read all of Olivia's files?

Не мисля, че си прочела всичко това. Мисля, че са за заблуда.
I don't think you have read one of those books.

Не си прочела статията ми,?
You didn't, by chance, read my article?

Благодаря ти, че си прочела плана, Харпър.
Thank you for reading the plan, Harper.

Къде си прочела този списък?
Where would you read that list?

Ти си прочела цялото това нещо?
You read this whole thing?

И си го прочела?
(mouth full) and read it?

Предполагам си прочела репликите?
I assume you have read the lines?

Сигурно си прочела и някои от проповедите му.
You should also read some of his sermons.

Какво още си прочела?
What else have you read?

Кое е най-безумното нещо, което си прочела за себе си в медиите?
What's the strangest thing you have read about yourself in the newspapers?

Освен това приемам, че си прочела записа?
And besides, I assume you have read the transcripts, haven't you?.

Телма, отговори ми, какво точно си прочела?
Thelma, answer me, what exactly did you read?

ДЖОН МАКАДАМС Ти казваше, че си прочела само една моя книга.
I thought you only read one book of mine.