СКАНДИНАВСКИЯ - превод на Английски

• scandinavian
• nordic
• norse

Примери за използване на Скандинавския на Български и техните преводи на Английски

Скандинавския валутен съюз.
A Scandinavian Monetary Union.

Основните принципи на Скандинавския интериорен дизайн са простотата,
The core design principles of the Scandinavian interior design are simplicity,

Скандинавския паричен съюз.
The Scandinavian Monetary Union.

Животистката и цветна декорация е неразделна част от скандинавския интериорен дизайн.
Animalistic and floral decoration is an integral part of the Scandinavian interior design.

Покривът може да бъде направен в същия дизайн като скандинавския вегетарианец.
The roof can be made in the same design as the Scandinavian vegetarian.

чужд на скандинавския интериор.
alien to the Scandinavian interior.

забележително допълващи скандинавския или модерния интериор.
remarkably complementing the Scandinavian or modern interior.

Не по-малко важно е килима на стената в скандинавския интериор.
No less important is the carpet on the wall in the Scandinavian interior.

По-труден би бил разговора със скандинавския съсед Ари Ватанен- четирикратен победител в рали„Дакар”.
More difficult would be to a chat with the Nordic neighbor Ari Vatanen- winner in four races“Dakar”.

Водещи главни готвачи и производители от скандинавския регион ще ви измъчват със своите знания
Leading chefs and producers from the Nordic region will tantalize you with their knowledge

Сега там трябва да има някой интересни находки и мощи, на скандинавския остров Баффин до бреговете на Канада.
Now, there have been some recent interesting findings of Norse relics on Baffin island off the coast of Canada.

Скандинавския модел, реализиран в Швеция,
The Nordic model, implemented in Sweden,

лидерът(обикновено наричан"Ловецът") е свързан със скандинавския бог Один,
is believed to be associated with the Norse god Odin,

Относно съществуването на скандинавския характер, мнозина са научили от популярен филм за съветския разузнавач Штирлиц.
On the existence of the Nordic character, many have learned from a popular film about the Soviet intelligence officer Stirlitz.

легендата за чудовището от Лох Нес дълго време е част от келтския и скандинавския фолклор.
the legend of the Loch Ness monster has long been part of Celtic and Norse folklore.

Първият болницата беше открита в скандинавския регион беше в Упсала
The first hospital opened in the Nordic region was in Uppsala

вдъхновено от скандинавския Бог на плодородието Фрейа.
takes its name from the Norse God of fertility, Freya.

Най-старата находка от скандинавския регион е от Лунд,
The oldest find from the Nordic region was Lund,

Името Gungnir е от скандинавската митология и се отнася до копието на скандинавския бог Один, което никога не пропуска целта си.
The name Gungnir is from Scandinavian mythology and refers to the Norse god Odin's spear which never missed its target.

Тази колекция олицетворява скандинавския начин на живот
This collection embodies the Nordic way of life