Примери за използване на Скочил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всеки би скочил при възможност за последни минути на изследване.
Когато онзи скочил и ти насмалко да паднеш?
Защо би скочил, за да умре?
Then why do you think he would jump to his death?Ако не бях скочил и разбия в стената.
If I hadn't jumped and smashed through that wall.И в реката бих скочил, за да се отърва от тези крави.
I would jump into the Hudson River to get away from those cows.Когато приближил експресът, той скочил.
And when the express came by, he jumped.Бих скочил там, ако ми позволиш.
I would jump in there if you let me.Единият от тях скочил във водата.
One jumped in the water.Не би скочил от кораб, освен ако не знаеш какво има във водата.
You wouldn't jump ship unless you knew what was in the water.Тя се е давела, той скочил и я спасил.
She was drowning, he jumped in and saved her.Не бих скочил с него.
I wouldn't jump it if I were you.Мисля, че е скочил.
I think he's jumped.Бих скочил върху него.
I would jump on it.Или някой е скочил от тук.
Or, someone has jumped out.Сам бих скочил във вулкана, ако не бях толкова добър свирач.
I would jump right in that volcano if I wasn't so good at whistling.Видях Борис, и той ми каза че Тревор е скочил.
Borris He said Trevor had jumped.Така бих му скочил на тоя.
I could so jump this curb right now.Не, Теди не би скочил в него.
Nah, Teddy wouldn't jump into sorghum.Не, Теди не би скочил в него.
No. He'd… No, Teddy wouldn't jump into that.Така е! За такова доказателство, бих скочил и в заледена река!
I have for this kind of evidence I would jump into the frozen river!
