СЛЕДНИТЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ - превод на Английски

• following definitions
• following definition
• following meanings

Примери за използване на Следните определения на Български и техните преводи на Английски

Възприема се следното определение.
The following definition is proposed.

Енциклопедия дава следното определение.
Netsafe provides the following definition.

Възприема се следното определение.
The following definition is provided.

Уебстърският речник дава следното определение.
Webster's Dictionary offers the following definition.

В[2] е дадено следното определение.
In(2) the following definition is used.

Стандартът ISO 9000:2015 дава следното определение на система за управление:"система, позволяваща да се създават политика
The standard ISO 9000:2005 provides the following definition of the management system::"system allowing to establish policy

Те препоръчват да се вземе за аксиома следното определение на модерния стил на коридора:
They recommend to take for an axiom the following definition of the modern style of the hallway design:

Стандартът ISO 9000:2015 дава следното определение на система за управление:"система, позволяваща да се създават политика
The standard ISO 9000:2015 provides the following definition of the management system:"system to establish policy

С пределна яснота Бенедикт Андерсън заявява:"Аз предлагам следното определение на нация в антропологически дух: нацията е въобразена политическа общност- въобразена и като наследствено ограничена, и като суверенна.".
In Imagined Communities, Benedict Anderson proposes the following definition of the nation:“it is an imagined political community- and imagined as both inherently limited and sovereign.

се прилага следното определение:'Вие' сте лицето, което кани приятел чрез страницата на програмата b'friends;
Conditions of Use, the following definitions shall apply:'You' are the person inviting a friend via the b'friends Page;

Това е, което Елън Уайт имаше предвид, когато даде следното определение за оправдание чрез вяра.
This is what Ellen White was getting at when she gave the following definition of justification by faith.

можем да дадем следното определение.
we can give the following definition.

С пределна яснота Бенедикт Андерсън заявява:"Аз предлагам следното определение на нация в антропологически дух: нацията е въобразена политическа общност- въобразена и като наследствено ограничена, и като суверенна.".
Benedict Anderson in 1983 said,“ In an anthropological spirit, then, I propose the following definition of the nation: it is an imagined political community- imagined as both inherently limited and sovereign.

Следното определение е одобрено от общото събрание на Международната федерация на социалните работници
The following definition of social work was approved at the International Federation of Social Workers(IFSW)

която е възможно да се формулира следното определение- договор, сключен между застрахователната компания
it is possible to formulate the following definition- a contract concluded between the insurance company

През 2002 г., Британското правителство публикува следното определение в свой официален документ:“Социалното предприятие е бизнес с водещи социални цели, чийто излишък е реинвестиран обратно в бизнеса
In 2002, the British government published the following definition in its official document"Social enterprise is a business with leading social objectives whose surplus is reinvested back into the business

дава следното определение за добро и хуманно отношение към животните:„Отношението към едно животно е хуманно, ако то е здраво,
provided the following definition of good animal welfare in 2008:“An animal is in a good state of welfare,

Определения За целите на настоящата директива се прилагат следните определения.
This Directive lays down rules concerning the following.

Той обхваща следните определения.
It covers the following definitions.

Определения Прилагат се следните определения.
Definitions The following definitions shall apply.