Примери за използване на Смекчени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са смекчени от кармичните ви нужди, което е
критериите за усвояване на средства от него бяха смекчени.
предразсъдъците ще бъдат смекчени, а грубите черти на характера- изгладени.
оценени и избегнати или смекчени.
В мемфиския екземпляр са изпуснати или смекчени някои невероятни факти от Единайсетия том- например умножаването на хрьонирите;
Но такива стихове са смекчени от няколко предупреждения, които на пръв поглед заявяват, че християните могат да загубят спасението си чрез упорито неверие.
трябва да бъдат смекчени.
По този начин недостатъците на радарните изображения са смекчени чрез оптичните изображения и обратното.
тъй като проблемните решения са били значително смекчени или оттеглени. Според други обаче, премиерът Орбан се е измъкнал безнаказано.
Би било много полезно, ако тези драстични разлики бъдат смекчени посредством създаването на междинна група региони, която е между целта"Сближаване" и целта"Регионална конкурентоспособност и заетост".
Ограниченията върху политическите изявления сега ще бъдат смекчени при условие, че съответното изявление"не прекрачва границите на критиката".
трябва да бъдат смекчени.
мога да не мисля, че искреността на нашите бележки относно солидарността ще бъдат малко смекчени от действието на някои от нашите държави-членки.
произвеждащи страх от провал могат да бъдат смекчени и преоделени.
Ирландия иска условията на програмата за излизане от кризата да бъдат смекчени и заплашва с референдум, който може да спре ратификацията.
Някои от предложенията на Комисията за радикални реформи бяха смекчени от държавите членки,
трябва да бъдат смекчени.
Неговият принос ни учи, че универсалните модели на икономическо поведение винаги трябва да бъдат смекчени от контекстна на историческото разбиране.
които звучаха почти мелодично, смекчени от разстоянието.
Естрогенните странични ефекти, причинени от други стероиди, са смекчени от Провирон, когато са включени в стека.