СМЕЛА - превод на Английски

• brave
• bold
• courageous
• daring
• courage
• audacious
• fearless
• valiant
• plucky
• boldest
• braver

Примери за използване на Смела на Български и техните преводи на Английски

Умна, смела, интелигентна, лоялна… Защитаваща приятелите си,
Smart, fearless, clever, loyal protective of friends,

Аз съм смела и силна точно сега.
I have courage and strength now.

Четвъртата сестра не беше така смела.
The fourth sister was not so daring.

Никога не бях виждал толкова смела жена.
I would never seen a woman so brave.

Затова направих единственото смело нещо, което мога Със смела техника.
So I did the only audacious thing you can do with an audacious technique.

Тя е Страстна, Смела, Щедра.
She is Passionate, Courageous, Generous.

Тя е смела и мрачна.
She's plucky and dark.

Това е смела стъпка и изисква кураж.
This is a bold step and requires courage.

Денем тя беше достатъчно смела и странно защо много ми вярваше;
She was fearless enough in the daylight, and she had the oddest confidence in me;

Твоята велика жертва… твоята смела смърт… ще докосне сърцата на нашият народ.
Your great sacrifice… your valiant death… will stir the hearts of our people.

Бъди смела за известно време.
Keep courage for a while.

Това е смайваща и смела постъпка.
It's a stunning and daring thing to do.

кражба и тя беше много смела.
she was very brave.

но е смела.
but is courageous.

Тя е наистина смела.
She's so audacious.

Смела"счупена" геометрия,
Bold"broken" geometry,

Ти си шумна и смела, и ужасно много се тревожа за теб.
You're loud and fearless, and it scares the crap out of me.

Замина си мирно след кратка, но смела борба с левкимията.[…].
Alan has gone fishing after a short but valiant fight with leukemia.

Но ти си смела.
But you have courage.

Русата изкусителка ще посрещне новия сезон със смела пънк прическа.
The blond temptress will welcome the new season with daring punk hairstyle.