СМЕШНА - превод на Английски

• funny
• ridiculous
• fun
• laughable
• hilarious
• silly
• laugh
• humorous
• ludicrous
• comical

Примери за използване на Смешна на Български и техните преводи на Английски

Следващата, която напиша, ще бъде смешна.
The next one I write is going to be fun.

Идеята за утре е смешна.
The idea of tomorrow is laughable.

Тогава защо е тази… смешна провокация?
Well, then, why this ridiculous provocation?

Тя е сладка и смешна и лоялна.
She's sweet and funny and loyal.

O, мног е смешна' Е?
Oh, she's a laugh' So?

Но ситуацията е смешна.
But that shit is hilarious.

Сатирата може да бъде смешна, но не всичко смешно задължително е сатира.
Satire can be humorous; but not all satire is humorous..

Спях под тази смешна картина.
I used to sleep under that silly painting.

Това беше смешна.
That was fun.

Но приятелки е смешна дума.
But friends is a ridiculous word.

не е смешна.
it's not funny.

Двамата ще се съгласите, че това е смешна идея.
You both agree this is a ludicrous idea.

Самата мисъл за нещо подобно бе смешна.
The very thought of such a thing was laughable.

Много е смешна.
Yeah. It was hilarious.

Моята среща с медицината беше доста смешна.
Medical Physics was quite a laugh.

Това е една смешна история върху сериозни теми.
This is a comical story on a serious subject.

Смешна маймуна е известна в зоологическата.
A humorous monkey is popular in zoological gardens.

Представете си го като ловуване със смешна връв.
Think of hunting with silly string.

Това е смешна купа.
This is the fun bowl.

Фани не бъди смешна.
Fanny, do not be ridiculous.