СМУЩЕНИЯТА - превод на Английски

• interference
• disturbances
• disruptions
• perturbations
• disorders
• disturbance
• disruption
• interferences
• disorder
• embracement

Примери за използване на Смущенията на Български и техните преводи на Английски

Конструкцията на електрода със защитен пръстен подобрява скоростта за реакция и намалява смущенията.
Guard Ring Electrode design improves speed of response and reduces interferences.

Стремим се да ограничим до минимум смущенията, причинени от технически грешки.
We try to minimise disruption caused by technical errors.

По този начин, всяка жена трябва да слуша смущенията на детето си.
Thus, every woman should listen to the perturbations of her child.

Смущенията в средното ухо могат лесно да бъдат….
The middle-ear disturbance can easily be-“.

Смущенията биват субективни и обективни.
These disturbances are subjective and objective.

Смущенията породени от стреса са описани в един източник по следният начин.
The disorders caused by stress are described as follows in one source.

Смущенията са астероиди, разпръснати около игралното поле.
Interference are asteroids scattered around the playing field.

За да намалите смущенията.
In order to minimize disruption.

Той е преодолявал смущенията си.
He was overcoming his disorder.

Това обаче не означава, че абсолютно не трябва да усещате смущенията.
However, this does not mean that you absolutely must not feel the perturbations.

Характеристики: 5k резистор- потиска смущенията(RFI).
Features: 5k resistor- suppresses interferences(RFI).

Алисън, смущенията не започнаха допреди три дни.
Allison, the disturbance didn't start Until three days ago.

Смущенията при съня са силно свързани с тревожните разстройства.
Sleep disturbances are strongly associated with anxiety disorders.

Смущенията от бурята.
The storm's interference.

Смущенията в съня обикновено са последица от емоциите
Sleep disorders usually occur because of emotions and new information received

За да намалите смущенията.
To reduce the disorder.

Смущенията нямат нищо общо със сигнала.
The disturbance don't have anything to do.

Смущенията в магнитното поле често въздействат и на хора с психични разстройства.
Disturbances in the magnetic field can also affect people with mental disorders.

Като отстраняват смущенията от захранването.
Removing interference from power.

Хълбочно-изправящата, притискащо-разтриваща терапия, както и масажът с пръсти могат изцяло да отстранят смущенията костите и мускулите.
Hip, push-pulling, and fingers can completely eliminate bone and muscle disorders.