СМЪРТНАТА ЗАПЛАХА - превод на Английски

• death threat
• deathly threat
• mortal threat
• death-fright

Примери за използване на Смъртната заплаха на Български и техните преводи на Английски

Федерер получил смъртна заплаха.
Received death threats through text.

За тях инструментите за контрол са полезен инструмент; за отворените общества те представляват смъртна заплаха.
The instruments of control pose a mortal threat to open societies.

Смъртна заплаха.
Death threat.

Задължени сме да докладваме всяка правдоподобна смъртна заплаха.
We have an obligation to report credible death threats.

За отворените общества те представляват смъртна заплаха.
For open societies, they pose a mortal threat.

Не е непременно смъртна заплаха, нали?
It's not necessarily a death threat, is it?

Ограниченият Интернет достъп е не само дразнещ- той е смъртна заплаха за иновациите.
Limited access is more than just an annoyance, it's a mortal threat to innovation.

Там смъртните заплахи си вървят заедно с работата.
There, death threats come with the job.

Затова ли изпратихте смъртна заплаха на Медина?
Is that why you sent the death threat to Medina?

Навярно дори и смъртните заплахи от неизбежните маниаци….
Perhaps even death threats from the inevitable cranks.

Имаме смъртна заплаха в Далгрен.
We got a death threat in Dahlgren.

Смъртните заплахи ще продължат.
The death threats continued.

Записана е смъртна заплаха, Майкъл.
Recorded death threat, Michael.

Смъртните заплахи ще продължат.
But still the death threats continue.

Това е смъртна заплаха.
This is a death threat.

Хърватия: Смъртни заплахи срещу журналисти.
Croatia: death threats against journalists.

това беше смъртна заплаха.
that was a death threat.

Има смъртни заплахи срещу теб.”.
There are death threats against you.”.

Получих две целувки и смъртна заплаха.
I had two kisses and a death threat.

Смъртни заплахи.
Death threats.