СОЛОВ ИЗПЪЛНИТЕЛ - превод на Английски

• solo artist
• solo performer

Примери за използване на Солов изпълнител на Български и техните преводи на Английски

ансамбли и солови изпълнители, които могат да представят в конкурса 2 изпълнения с продължителност всяко максимум по 5 минути.
ensembles and solo artists who can present in the competition 2 performances with a maximum of 5 minutes each.

заедно с Пол Маккартни и Майкъл Джексън, които имат продадени над 100 милиона албума както като членове на група, така и като солови изпълнители.
who have sold over 100 million albums worldwide both as solo artists and separately as principal members of a band.

експериментални проекти, солови изпълнители, интересни лектори
experimental projects, solo performers, interesting lectures

По-скоро съм солов изпълнител.
I'm more of a solo artist.

Той е най-продаваният солов изпълнител….
He was the best-selling recording artis….

Искам да наема само теб като солов изпълнител.
I'm only interested in hiring you as a solo act.

Той е най-продаваният солов изпълнител в историята на поп-музиката.
He is the best-selling solo artist in the history of popular music.

А и Джони винаги е бил по-скоро солов изпълнител.
Besides, Johnny's always been more of a solo act.

Осъзна, че е по-подходящо да направи група, отколкото да бъде солов изпълнител.
He realizes that a group would be maybe the appropriate thing, other than being individual, solo artists.

преди да се подготви като официален солов изпълнител.
before preparing as an official solo artist.

Мадона стана и най-успешният женски солов изпълнител за всички времена във Великобритания с най-много седмици начело на класацията за албуми- 29
Madonna is the most successful female solo recording artist in the UK, with 11 Number One albums

Akon е първият солов изпълнител, който задържа едновременно едновременно
Akon is the first solo artist to hold both the number one

Като член на Флийтуд Мак тя е удостоена с място в Залата на славата на рокендрола през 1998 г. Има осем номинации за Грами като солов изпълнител и още пет като член на Флийтуд Мак.
As a solo performer, she has eight Grammy Award nominations, as well as five more as a member of Fleetwood Mac.

Комбо оркестър, от седем изпълнители. Едновременно с това, Тодор Геров има изяви както като солов изпълнител, така и като оркестрант в много други формации
Concurrently, Todor Gerov was completing stage appearances as a soloist, as well as an orchestra member in many other formations

Следват песните“Rock With You”,“Off the Wall” и“She's Out of My Life”, които превръщат Michael Jackson в първия солов изпълнител в историята с четири номер едно сингли от един и същи албум в Топ 10 на Billboard Hot 100.
With the singles"Rock With You,""Off the Wall" and"She s Out of My Life," Jackson became the first solo artist in history to have four singles from the same album peak inside the Top 10 of the Billboard Hot 100.

които превръщат Michael Jackson в първия солов изпълнител в историята с четири номер едно сингли от един и същи албум в Топ 10 на Billboard Hot 100.
Shes Out of My Life, Jackson became the first solo artist in history to have four singles from the same album peak inside the top 10 of the Billboard Hot 100.

Следват песните“Rock With You”,“Off the Wall” и“She's Out of My Life”, които превръщат Michael Jackson в първия солов изпълнител в историята с четири номер едно сингли от един и същи албум в Топ 10 на Billboard Hot 100.
With the singles“Rock With You,”“Off the Wall”&“She's Out of My Life,” Jackson became the first solo artist in history to have four singles from the same album peak inside the top 10 of the Billboard Hot 100.

Roskilde Festival 2015 включва изпълнители от Великобритания- Dolomite Minor и Rustie, от САЩ- Lamb of God and Tomb, и соловият изпълнител Фарел Уилямс.
The band list for Roskilde Festival 2015 includes bands from the UK called Dolomite Minor and Rustie, bands from the US called Lamb of God and Tombs, and solo performer Pharrel Williams.

Техните кариери продължават, като солови изпълнители.
Tages into their careers as world-renowned soloists.

Андре е един от най-големите солови изпълнители в света.
Rieu is one of the biggest solo male-touring artists in the world.