Примери за използване на Сочи проучване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хората често подценяват количеството на захар в напитките, които се приемат за“ здравословни“, сочи проучване.
People underestimate the amount of sugar in drinks which are perceived to be“healthy”, research suggests.в сравнение с 359 млн. през 2016 г., сочи проучване на Cisco Systems.
compared with 359 million in 2016, according to a study by Cisco Systems.Великобритания стана най-малко привлекателния развит пазар за суверенните фондове година след референдума за излизане от Европейския съюз, сочи проучване на Invesco.
The UK has slipped Хората с заседнал начин на живот са крайни реакции към въглехидрати в умерени количества, сочи проучване.
Individuals with a sedentary lifestyle is an extreme reaction to carbohydrates in moderate amounts, research shows.Също така е полезно да създадете надеждна система за подкрепа около разцъфтяващата романтика с добрите намерения на вашите близки, сочи проучване.
Also, it's helpful Захарта в“ здравословните“ и газираните напиткиХората често подценяват количеството на захар в напитките, които се приемат за“ здравословни“, сочи проучване.
People underestimate the amount of sugar in drinks which are perceived to be"healthy", research suggests.на възраст над 15 год. използва интернет, сочи проучване на агенция GfK BiH,
citizens over the age 15 uses the internet, according to a survey by the GfK BiH agency,смятат половината от британците, сочи проучване, цитирано от Ройтерс.
half of its citizens believe, an Ipsos MORI poll found.дори повишава производителността, сочи проучване.
even increases productivity, according to a study.Освен това не намалява опасността за бебето от церебрална парализа или смърт, сочи проучване.
In addition, it doesn't reduce the risk of cerebral palsy or death for the baby, research suggests.Тя е спаднала от 74% до 62% за последните шест месеца, сочи проучване на консултантската компания Deloitte.
Business support for membership of the EU has narrowed from 74% six months ago подминавайки очакванията на икономистите за спад от 4,8%, сочи проучване на Ройтерс.
surpassing economists' expectations of намаляват резервите си в долари, сочи проучване на втората най-голяма британска банка Royal Bank of Scotland Group Plc.
including cutting holdings of dollars, according to a survey sponsored by Royal Bank of Scotland Group Plc, the UK's second-largest bank.Имигрантите във Великобритания, дошли след 2000 г., имат“съществен принос” към обществените финанси, сочи проучване на Юнивърсити Колидж Лондон, цитирано от ВВС.
EU migrants who have come Бизнес доверието в страната се е понижило до най-ниското си от 6 години насам ниво, сочи проучване, направено от Lloyds TSB сред 200 фирми.
Confidence on business prospects fell Кристиано Роналдо е най-популярната личност в света на спорта, сочи проучване на телевизия ESPN.
Cristiano Ronaldo is the most famous athlete in the world, according to a study by broadcaster ESPN.2011 г. са загинали общо 1604 боксьори в резултат на травми, получени на ринга, сочи проучване на Марио Веласкес.
1604 boxers died as Национални всекидневници обръщат най-силно внимание на Европейския парламент, сочи проучване на фондация"Медийна демокрация".
National newspapers pay the most attention е по-умерен отпреди година, сочи проучване на Асоциация на индустриалния капитал в България.
more moderate than Плодовете могат да намалят до голяма степен риска от страдание от заболявания като болестта на Алцхаймер, сочи проучване, публикувано в Journal of Agricultural and Food Chemistry.
The berries can lower your risk of suffering from disorders like Alzheimer's disease 
