СПЕЦИАЛНИ ХРАНИТЕЛНИ - превод на Английски

• special dietary
• special nutritional
• special food
• special nutrient
• specialty food
• specific nutritional
• special nutrition
• particular nutritional
• specific nutrient

Примери за използване на Специални хранителни на Български и техните преводи на Английски

За предпазване на устните използвайте специални хранителни балсами.
To protect the lips use special nutritional balms.

местни разпоредби за специални хранителни продукти.
local regulations of special food products.

Хората със специални хранителни нужди или медицинско състояние трябва да попитат своя лекар
People with special dietary needs or a medical condition should speak to their doctor

бебешко мляко или храни и специални хранителни изисквания, но ще трябва да покажете подходящи средства за проверка на естеството на тези продукти.
baby milk or foods, and special dietary requirements, but you will need to show an appropriate means of verifying the nature of these items.

Но жената има и специални хранителни нужди, които се променят през различните етапи на възрастта.
Women also have special nutritional needs that shift for each stage of a women's life.

Четвърто, ще използваме билки и специални хранителни фактори, за да ускорим оздравяването, като внимаваме да използваме чисти продукти.
Fourth, we will use herbs and special food factors to hasten healing, being very careful to use pure products.

Хората със специални хранителни нужди или медицинско състояние трябва да попитат своя лекар
People with special dietary needs or a medical condition should ask their doctor

ръчно изработени стоки за специални хранителни нужди.
handmade products for special nutritional needs.

търговци на храни, които продават специални хранителни продукти, както и месари,
food vendors selling specialty food items as well as butchers,

Много от тези двоеточие чистя лечения са придружени от специални хранителни изисквания, които трябва да се следват, за писмото да се възползват най-големите резултати.
Many of these colon cleanse treatment is accompanied by special dietary requirements that must be followed to the letter to reap the greatest results.

Детокс диетите използват специални хранителни комбинации с определени ограничения, за да подопомогнат детоксикацията на тялото.
The Detox Diets use special food combinations with certain restrictions to promote body detoxification.

помощ може да дойде специални хранителни добавки.
aid may come special nutritional supplements.

търговци на храни, които продават специални хранителни продукти, както и месари,
food vendors selling specialty food items as well as butchers,

Специални хранителни добавки като Gynectrol помага на мъжете, изправени пред тази аномалия
Special food supplements like Gynectrol helps men facing this abnormality

Това е така, защото в повечето случаи тази група хора подкрепя телата си със специални хранителни добавки.
This is because in most cases this group helps its body with special dietary supplements.

В приложението към Регламент(ЕО) № 953/2009 на Комисията(5) е определен списъкът от вещества, които могат да бъдат добавяни за специални хранителни цели в храни за специална хранителна употреба.
The Commission Regulation” means Commission Regulation(EC) No. 953/2009 on substances that may be added for specific nutritional purposes in foods for particular nutritional uses;

Атлетите бодибилдъри са наясно с факта, че не можете да приемате протеини и други специални хранителни добавки, които причиняват мускулен растеж не следват инструкциите.
Athletes bodybuilders are well aware that you can not take protein and other special nutritional supplements that provoke muscle growth not according to instructions.

здравословна органична храна, която се грижи за потребители със специални хранителни нужди.
healthy organic food that cares for consumers with special dietary needs.

Технологични постижения в разработката на храна за хора със специални хранителни нужди трябва да се поощрява;
Technological achievements in developments of food that is suitable for targeted groups with special nutrition requirements should be welcomed;

Но за попълване глутамин трябва да се купуват специални хранителни добавки и напитки сок от зеле.
But to replenish glutamine need to buy special food supplements and drink cabbage juice.