СПЕЦИФИЧНИ ТЕХНИЧЕСКИ - превод на Английски

• specific technical
• specified technical
• particular technical
• special technical

Примери за използване на Специфични технически на Български и техните преводи на Английски

Тези нови лодки са създадени в съответствие със специфичните технически характеристики, които посрещат най-разпространените изисквания на хората, плаващи за развлечение.
These new boats also have been produced with regard to specific technical specifications to fulfill the most often demanded requirements of recreational sailors.

Ще се фокусираме в специфичните технически аспекти на изграждането(или модифицирането) на уеб страниците,
KN Technologies focus on specific technical aspects of building(or modifying)

препредаване на произведение, при което се използва специфичен технически способ, авторът на съответното произведение трябва да даде по принцип индивидуално разрешение.
retransmission of a work which uses a specific technical means must, as a rule, be individually authorised by the relevant rightholder.

Ii специфичните технически или климатични характеристики на националния пазар за транспортни горива,
The specific technical or climatic characteristics of the national market for transport fuels,

препредаване на това произведение, при което се използва специфичен технически способ, авторът на произведението трябва да даде по принцип индивидуално разрешение.
retransmission of a work that uses a specific technical means should be in principle individually authorised by the relevant rightholder.

препредаване на произведение, при което се използва специфичен технически способ, авторът на съответното произведение трябва да даде по принцип индивидуално разрешение.
retransmission of a work which uses a specific technical means must, as a rule, be individually authorised by the author of the work in question”.

Тези нови лодки са създадени в съответствие със специфичните технически характеристики, които посрещат най-разпространените изисквания на хората, плаващи за развлечение.
These new boats also have been produced with respect to specific technical specifications to fulfill the most regularly demanded requirements of recreational sailors.

Съответствието със специфичните технически изисквания е формулирано в Глава 5 от настоящата ТСОС(ако има такава).
The compliance with specific technical requirements is set out in Chapter 5 of the TSI(if any).

Специфичните технически изисквания са описани подробно в Прилагането на мерките, публикувани от Европейската комисия;
Specific technical requirements are detailed in Implementing Measures published by the EU Commission,

Специфичните технически изисквания са описани подробно в Прилагането на мерките, публикувани от Европейската комисия;
Specific technical requirements are detailed in the Implementation of the Measures published by the EU Commission;

Екипът на Solarpro ще идентифицира и ще предостави най-подходящото решение за мониторинг на вашата електроцентрала, като вземе предвид специфичните технически характеристики и нужди за най-рентабилното съотношение.
Solarpro's team will identify and provide the most suitable monitoring solution for your power plant taking into account its specific technical characteristics and needs at the most cost efficient ratio.

Количеството ресурси, които са отделени за производството на биомаса за енергийни нужди, различни от транспорт и специфичните технически или климатични характеристики на националния пазар за транспортни горива;
(b) the amount of resources allocated to the production of biomass for energy uses other than transport and the specific technical or climatic characteristics of the national market for transport fuels;

Независимо от това, при провеждането на такова изследване за АМР се прилагат специфичните технически изисквания по точки 3,
However, when carrying out such testing for AMR, the specific technical requirements of points 3,

Тази буква визира специфичното техническо изискване, въз основа на която е било издадено одобрението.
This letter will indicate the specific technical requirements, on the basis of which issued the approval;

Динамично позициониране, специфично техническо загряване за увеличаване на сърдечната честота
Dynamic position specific technical warm-up to increase the heart rate

Когато съгласно член 37 или 38 е била използвана специфична техническа документация, изискванията, на които отговаря продуктът.
Where pursuant to Article 37 or 38 the Specific Technical Documentation has been used, the requirements with which the product complies.

Тази буква ще посочва специфичното техническо изискване, въз основа на което е било предоставено одобрението.
This letter will identify the specific technical requirement on the basis of which approval has been granted.

Целта е да се постигне специфично техническо разбиране на специализираните машини, използвани в производството на бижута,
The aim is to gain specific technical comprehension of specialized machinery used in jewellery making,

По желание на клиента Некском предоставя специфично техническо оборудване за временно ползване,
Depending on the customers' wish, NEXCOM provides specific technical equipment for the contract period

Тази буква ще посочва специфичното техническо изискване, въз основа на което е било предоставено одобрението.
This letter will indicate the specific technical requirements, on the basis of which issued the approval;