Примери за използване на Специфични хранителни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
деца и възрастни с много специфични хранителни нужди.”.
adults with very specific nutritional needs.”.някой от вашата компания е алергичен или има специфични хранителни потребности.
все още не е ясно дали трябва да идват от специфични хранителни източници.
Специфични хранителни влакнини, свързани с контрол на кръвната захар,
Specific dietary fibres related to blood glucose control,Стареенето също така е придружено от промяна на храносмилателния капацитет и специфични хранителни изисквания, така че храната за кучетата в напреднала възраст трябва да има следните характеристики.
Aging is also accompanied by the modification of digestive capacities and particular nutritional requirements, so food for aging dogs should have the following characteristics.целия ден(както сигурно знаете), и те ще имат много специфични хранителни изисквания.
day(as you probably know), and they will have very specific nutritional needs.семейства имат специфични хранителни навици, нетолерантности и изиствания.
families have specific food habits, intolerance and its requirements.Вашите специфични хранителни нужди ще са различни в зависимост от телесното Ви тегло,
Your specific dietary needs will vary based on your bodyweight,Регламент на Комисията за съставяне на списък на предназначенията на фуражите, предназначени за специфични хранителни цели, и за отмяна на Директива 2008/38/ЕО.
Commission Regulation establishing a list of intended uses of feed intended for particular nutritional purposes and repealing Directive 2008/38/EC.органите му, то има специфични хранителни нужди.
they have specific nutritional needs.Те са много подходящи за хора, които имат специфични хранителни алергии или непоносимост към лактоза.
They are very suitable for people who have specific food allergies or lactose intolerance.включително на тези със специфични хранителни нужди и тези в"основата на пирамидата на доходите", чрез продукти с висока хранителна стойност на по-ниски цени.
including those with specific nutritional needs and those at the“base of the income pyramid” through products with higher за предотвратяване или корекция на специфични хранителни дефицити, които често може да се развие.
preventing or correcting any of the specific nutritional deficiencies that often develop.дори показва хранителни оценки и ревюта на специфични хранителни продукти.
even shows Фуражите, предназначени за специфични хранителни цели, могат да бъдат предлагани на пазара като такива, само ако тяхното предназначение е включено в списъка на предназначенията,
Feed intended for particular nutritional purposes may only be marketed as such if its use is included in the official list of intended usesгрижи при предлагането на храни за хора със специфични хранителни нужди.
caregivers in offering foods for people with specific nutritional needs.Д-р Бхана Гупта от Университета KIIT в Индия заявява:“Редовната консумация на специфични хранителни влакна, зеленчуци,
According to one of the researchers, Dr. Bhawna Gupta,“Regular consumption of specific dietary fibers, vegetables, fruitsНеправителствената организация настоява хранителните нужди на децата с алергии и специфични хранителни потребности също да се вземат предвид при определяне на седмичното меню в училищния стол
The non-government organization urges that the nutritional needs of children with allergies and special dietary needs are also taken into account in determining the weekly menu in the canteenД-р Бхана Гупта от Университета KIIT в Индия заявява:“Редовната консумация на специфични хранителни влакна, зеленчуци,
Dr. Bhawna Gupta, from KIIT University in India, said,“‘Regular consumption of specific dietary fibers, vegetables,независимо дали са вашите специфични хранителни нужди са спазени,
whether or not your specific nutritional needs are being met,
