Примери за използване на Спираше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не спираше да я обсипва с комплименти.
Когато той влезеше някъде, всичко спираше, дори дъхът.
Нищо вече не го спираше.
Но… никога не спираше да опитва.
Не спираше да зяпаш циците на Джил.
You couldn't stop staring at Jill's boobs.Боже, никога не спираше.
Jesus, she just never stops.Това, което ме спираше беше твоето училище.
The only thing stopping me was you being in school.През цялото време тя не спираше да се усмихва.
Throughout all she never stopped smiling.Не спираше да го яде.
He couldn't stop eating it.И симетрията спираше дотук.
But the symmetry stops here.Това беше намеса от злото, която ме спираше да спасявам съзнателни същества.
This was evil interference stopping me in saving sentient beings.Не знам какво ме спираше.
I don't know what stopped me.Не спираше да се усмихва.
She couldn't stop smiling.Той почваше и спираше.
It kept starting and stopping.Но мисълта, че ще убия и Лили ме спираше.
But it's only the thought that I would be killing Lili too, that stops me.Той не спираше никога.
He never stopped.Тялото ми не спираше да се тресе.
My body can't stop shaking.Беше бавен влак и спираше на всяка керемида.
A passenger train was a slow train, stopping at all the halts.А телефона… не спираше да звъни.
And the phone… never stopped ringing.Но не спираше да бърбори за живота си.
But she couldn't stop babbling about her life.
