Примери за използване на Спираше на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти винаги ме спираше.
Beni sen durduruyorsun.Кой те спираше да правиш това, което ти харесва?
Tüm istediğin şeyleri yapmaktan seni kim alıkoydu?Кой те спираше?
Преди това не те спираше.
Daha önce bu seni engellememişti.Преди това не те спираше.
Кейт спираше колата и питаше как съм.
Ако това го спираше, той никога не би правил нищо.
Eğer bu onu durdursaydı, hiçbir şey yapmazdı.Всеки век спираше да презареди. В тези часове той бе уязвим за атаки.
Her yüzyılda bir durup şarj olması gerekti.Не можеше да ме погледне докато говорехме, и не спираше да плямпа за някаква великолепна светлина.
Телефонът не спираше да звъни.
Telefonu susmak bilmiyordu.Спираше да си оправяш грима ли?
Durup makyajını mı tazeledin?Какво те спираше, Кларк?
Seni tutan neydi, Clark?С годините състоянието на тръбата ставаше по-лошо и водата спираше.
Yıllar geçtikçe, borunun durumu daha da kötüleşti ve zar zor su alabiliyorduk.Но това не ме спираше.
Ama bu beni durdurmamıştı.Не мога да ти кажа колко пъти, Карън спираше колата.
И симетрията спираше дотук.
Customization buraya kadar bile geldi.Исках да дойда по-рано но… моята лъжлива гордост ме спираше.
Daha önce gelmek istiyordum, ama… yalancı gururum beni durdurdu.И симетрията спираше дотук.
Silsilename buraya kadar devam etmiştir.Джоуи не спираше да говори за това.
Joey bu konuda çenesini hiç kapatmazdı.Спираше да копае.
