СПОДЕЛЯЙКИ - превод на Английски

• sharing
• saying
• share
• shared
• shares

Примери за използване на Споделяйки на Български и техните преводи на Английски

Хората се опознават и сплотяват, споделяйки емоции.
It brings people together, sharing emotions.

Споделяйки историята на нашия бранд, чрез това видео искаме да Ви вдъхновим;
By sharing our brand story through this video we want to inspire you;

Споделяйки твоята история, помагаш на тях.
By sharing your story helps other people.

Споделяйки ползите и теготите на съвместния домашен живот.
To share the benefits and advantages of Global Living.

Споделяйки най-тайната любов, която е позната на човек.
Having shared the most sacred love a human being can know.

Споделяйки доброволно нашите данни,
By sharing our data willingly,

Споделяйки твоята история, помагаш на тях.
By sharing your story, you help others.

Споделяйки доброволно нашите данни.
By sharing our data willingly.

Споделяйки своите идеи, днес е много по-лесно да намериш съмишленици.
By sharing your ideas today it is much easier to find like-minded people.

Освен това, споделяйки, те сами научават по нещо полезно.
Moreover, when they share, they also learn something useful for them.

Споделяйки всичко по пътя пред нас.
As we share whatever may come our way.

Споделяйки твоята история, помагаш на тях.
By sharing your experience you are helping others.

И споделяйки й това няма да оправи нещата.
And telling her what Kyle said won't fix that.

В обученията, споделяйки своя ценен професионален опит, се включват и членовете на Съвета.
In the trainings, members of the Council join to share their valuable professional experience.

Споделяйки твоята история, помагаш на тях.
By sharing your story, you are helping so many people.

Споделяйки щастието и радостите си с всеки, когото срещнете.
Take the time to share joy and happiness with anyone you come across.

Споделяйки това пътуване.
To share this journey.

Споделяйки техните истории, вдъхновяваме и други да правят същото.
By sharing their stories, we inspire others to do the same.

А споделяйки ги, в крайна сметка, потребяваш по-малко.
When you share them, you end up using less.

Споделяйки ползите и теготите на съвместния домашен живот.
To sharing the burdens and benefits of domestic life.