СПОМЕНАВАШЕ - превод на Английски

mentioned
споменаване
споменавам
посочване
говорим
посочват
посочете
talked
разговор
беседа
говорене
лекция
говорете
приказки
разговаряйте
консултирайте се
обсъдим
referred
справка
се отнасят
наричат
говорят
се позовават
препращат
насочи
отнесете
насочват
споменават
said
дума
да призная
казват
кажи
твърдят
да речем
говорят
смятат
заявяват
споделят
mention
споменаване
споменавам
посочване
говорим
посочват
посочете
mentioning
споменаване
споменавам
посочване
говорим
посочват
посочете
mentions
споменаване
споменавам
посочване
говорим
посочват
посочете
talks
разговор
беседа
говорене
лекция
говорете
приказки
разговаряйте
консултирайте се
обсъдим
talk
разговор
беседа
говорене
лекция
говорете
приказки
разговаряйте
консултирайте се
обсъдим

Примери за използване на Споменаваше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бе забелязал само едно: все по-често се споменаваше за война.
The only thing he had noticed was that talk of war was becoming more and more frequent.
Нито една книга не споменаваше клъстерното хранене, сигурна съм.
Not one book mentioned cluster feeding, I'm fairly certain.
Не се споменаваше Порша да се среща с някакви кралски особи.
There was no mention of Portia dating any kind of royalty.
Камио-сан, баща ми ви споменаваше.
Kamio-san, my father mentioned you.
Не се споменаваше за гадже или.
There was no mention of a boyfriend or a.
Майка не те споменаваше често.
Mother rarely mentioned you.
Никъде не се споменаваше за свободния пазар
There was no mention of free market
Ама никой не споменаваше Ръсел Кроу.
No one mentioned Russell.
Не се споменаваше последната теорема на Ферма.
There was no mention of Fermat's last theorem.
Същевременно за пра-дядо ми тя споменаваше три събития.
And about my great-grandfather, she mentioned three events.
В оригиналното комюнике не се споменаваше задълбочаването на единния пазар на услугите;
There was in the original communiqué no mention of deepening the single market in services;
В някой от тях, ти споменаваше за сватба.
In some of them, you mentioned marriage.
Малкато често споменаваше името на госпожата.
The little one has made frequent mention of sir's name.
Г-н Купър точно споменаваше.
Mr. Cooper just mentioned to bring.
Гледахме филмът, не се споменаваше"Червена детелина".
We watched the movie, there was no mention of red clover.
Тя не те споменаваше често.
She hardly mentioned you.
ъм… Рей споменаваше ли жена си?
uh Ray ever mention his wife?
Дори името му не се споменаваше вече.
Even his name- it wasn't mentioned any more.
В него не се споменаваше нищо за помощ.
There was no mention of any help.
Световна ядрена война не се споменаваше.
Global nuclear war wasn't mentioned.
Резултати: 153, Време: 0.073

Споменаваше на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски