Примери за използване на Спомената на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намерих спомената био-лаборатория в базата данни.
Историята зад песента също заслужава да бъде спомената.
Ти не беше спомената в доклада.
Беше спомената военна сила.
There has been mention of military power.Тя заслужава да бъде спомената отделно.
It is worth mentioning separately.Но в този документ думата не е спомената.
But in this document the word is not mentioned.И най-важното, не е спомената дори думата ДПС в цялата книга.
Oddly, there is no mention of MD2 in the entire document.заслужава да бъде спомената.
it's worth mentioning.Дори Русия не е спомената.
Russia hasn't even been mentioned.По-рано беше спомената програмата за термоядрения реактор ITER.
Mention was made here recently of the LTER fusion reactor programme.Те са докладвали за една отличителна особеност, която трябва да бъде спомената.
They did report one distinctive feature which bears mentioning.Великобритания дори не бе спомената.
Even the UK is not mentioned.Тук трябва да бъде спомената една обичайна грешка.
Here mention should be made a common mistake.Историята зад песента също заслужава да бъде спомената.
The story behind this is also worth mentioning.Водата също беше спомената.
Water has also been mentioned.Радвам се, че днес бе спомената европейската солидарност.
I am glad that mention has been made today of European solidarity.На първо място системата за бонуси за добре дошли си струва да бъде спомената.
First of all, the system of Welcome bonuses is worth mentioning.Думата"развод" не бе спомената.
The word divorce" was never mentioned.тази тема не е спомената никъде в книгите ви.
there is no mention of this subject in any of your books.Тя заслужава да бъде спомената отделно.
This is worth mentioning separately.
