СПОМЕНАТИТЕ ПО-ГОРЕ - превод на Английски

• mentioned above
• aforementioned
• above-mentioned
• abovementioned
• aforesaid
• above-named

Примери за използване на Споменатите по-горе на Български и техните преводи на Английски

Поради това комбинирането на периндоприл със споменатите по-горе лекарства не се препоръчва.
Therefore, the combination of Zestril with the above-mentioned drugs is not recommended.

Това е особено вярно, ако не са част от споменатите по-горе алианси.
This is especially true if they're not part of any of the alliances mentioned above.

След това вече можете да го използвате по споменатите по-горе предназначения.
Therefore, you can use it for all of the above-mentioned purposes.

Пригответе чая по същия начин както споменатите по-горе.
Make the tea using the same method mentioned above.

Затова препоръчваме да използвате споменатите по-горе хартиени щипки.
Therefore, we recommend that you use the paper clips mentioned above.

В тях обаче липсват споменатите по-горе витамини.
But there is still those missing ingredients mentioned above.

Тогава при тях може да се появят и други симптоми освен споменатите по-горе.
There could be other symptoms together with those mentioned above.

Споменатите по-горе права не са абсолютни.
The above mentioned Rights of the Client are not absolute.

Споменатите по-горе правила за засаждане на този сорт.
Above mentioned the rules of planting this variety.

Споменатите по-горе приложения нямат нищо ценно да предложи.
The above mentioned applications have nothing valuable to offer.

Споменатите по-горе продукти са представени в различна дозировка,
The above mentioned products are presented in different dosage,

Споменатите по-горе са лекарствата"Trusopt" аналози,
Above mentioned are the medicines"Trusopt" analogs,

Споменатите по-горе алергични лекарства не трябва да се дават на деца.
The above mentioned allergy drugs should not be given to children.

Повечето зеленчуци са разрешени с изключение на споменатите по-горе.
Most vegetables, with the exceptions of the above mentioned.

Подробен списък на основни проекти в рамките на споменатите по-горе области на национално ниво.
Detail list of responsibilities within above mentioned areas of activities on national level.

Всъщност не се страхувайте от споменатите по-горе условия.
Certainly not be afraid of the above mentioned procedure.

Освен това споменатите по-горе реклами може да бъде силно дразнещо и натрапчиви.
Also, the previously mentioned advertisements can be highly irritating and intrusive.

Призори сатвик честотите(отделно от споменатите по-горе) се предават от посока изток.
At dawn sāttvik frequencies(apart from the above-mentioned) are transmitted from the East direction.

Освен стандартните Lollipop подобрения като споменатите по-горе какво е новото в СМ12.
Apart from the standard Lollipop enhancements as mentioned above what is new in CM12.

Споменатите по-горе Segendorf и Томас Янсон.
The previously mentioned Segendorf and Thomas Jansson.