СПРАВЯНЕТО - превод на Английски

• dealing
• addressing
• coping
• handling
• managing
• tackling
• management
• deal
• cope
• address
• dealt
• manage
• handle
• addresses

Примери за използване на Справянето на Български и техните преводи на Английски

Справянето с тревожно разстройство може да бъде доста задача.
Dealing with an anxiety disorder can be quite a task.

Справянето с някои от тях е дългосрочно предизвикателство.
Addressing some of them is a long-term challenge.

Опит в справянето с извънредни ситуации.
Experience of handling emergency situation.

Е, справянето с болката е трудна работа.
Well, pain management is tricky business.

Безспорно нашите съюзници придобиват повече увереност в справянето със задачите, поставени пред тях.
Certainly our allies are gaining more confidence in tackling the tasks set before them.

За справянето с прегарянето е необходим подход„три R“.
In order to deal with burnout I recommend this three step“Three R” approach.

Справянето с шизофренията е процес през целия живот.
Coping with schizophrenia is a lifelong process.

Справянето с дълга означава справяне с емоциите.
Dealing with debt means dealing with emotions.

Справянето с изменението на климата
Addressing climate change

Справянето с хаоса е един от най-важните уроци, които можете да научите в живота.
Handling chaos is one of the most important lessons you can learn in life.

Справянето с акнето, когато сте бременна може да бъде трудно.
Managing acne when you're pregnant can be tricky.

Как мога да съм по-ефективен при справянето с конфликти, хаос и промени?
How can it be used in change management, conflict and leadership?

Справянето с възпалението ще помогне за вътрешното приемане на инфузия, приготвено от.
Cope with inflammation will help the inner reception of infusion, prepared from.

Бюджет 2016 на ЕС: приоритети са справянето с бежанската криза и повишаване на конкуренцията.
EU budget deal prioritises refugee crisis and growth.

Справянето със стресори на околната среда е сложно.
Coping with environmental stressors is tricky.

Справянето с трудни хора е разочароващо
Dealing with difficult people is frustrating

Справянето с тези фактори не е лесно.
Addressing these factors is not easy.

Справянето с акнето, когато сте бременна може да бъде трудно.
Handling acne when you are pregnant can be difficult.

Справянето с шизофренията е процес през целия живот.
Managing schizophrenia is a lifelong process.

Бременността сериозно влияе върху справянето с диабета.
Pregnancy has profound effects on the management of diabetes.