TACKLING - превод на Български

• справяне с
• борбата с
• преодоляване
• решаването
• справят с
• противодействие
• овладяването
• занимава с
• да се справи
• бори с

Примери за използване на Tackling на Английски и техните преводи на Български

Tackling aggression, difficult behavior,
Справяне с агресия, трудно поведение,

Tackling the climate crisis will be a battle.
Решаването на климатичната криза ще бъде следващият.

Strategies and measures for tackling corruption.
Относно мерки и действия за противодействие на корупцията.

Tackling the virus of nationalism.
Преодоляване вируса на национализма.

Tackling radicalization through education
Борбата с радикализацията чрез образование

He's tackling problems that are truly national.
Защото той се занимава с въпроси, които действително са от национално значение.

Tackling the political problems the technology for shale gas creates;
Справяне с политическите проблеми, които създава технологията за добив на шистов газ;

Tackling all of these issues will take time.
Решаването на всички тези проблеми ще отнеме време.

European nations have also been tackling the problem for years.
Общината от години също се бори с проблема.

Third panel: Public-private partnerships in tackling the new risks.
Трети панел: Публично-частни партньорства за противодействие на новите рискове.

Automatic Up for tackling gradients with a full load.
Автоматичен Up за преодоляване на наклони с максимален товар.

Communication on tackling online disinformation: a European approach.
Съобщение относно борбата с дезинформацията, разпространявана онлайн: Европейски подход.

Tackling racism and xenophobia.
Справяне с расизма и ксенофобията.

Summit 28 includes tackling key issues for the future of the European Union.
Срещата на върха на 28-те включва решаването на ключови въпроси за бъдещето на Европейския съюз.

Tackling radicalisation through education
Борбата с радикализацията чрез образование

Tackling the democratic deficit in planning.
Преодоляване на демократичния дефицит.

Tackling youth unemployment in the EU.
Справяне с младежката безработица в ЕС.

How important is workplace safety in tackling wider societal issues?
Колко важна е безопасността на работното място при решаването на по-широки обществени проблеми?

Tackling corruption remains the biggest challenge
Борбата с корупцията остава най-голямо предизвикателство

Tackling effectively transboundary pollution requires coordinated action.
Ефективното справяне с трансграничното замърсяване изисква координирани действия.