СПРЕЛИ - превод на Английски

• stopped
• ceased
• suspended
• halted
• quit
• stationary
• discontinued
• stalled
• pulled
• stop
• stopping
• halting
• cease

Примери за използване на Спрели на Български и техните преводи на Английски

(h) да използвате Услугата, ако сме спрели или забранили използването й от ваша страна;
(4) use the site if we have suspended or banned you from using it;

Ченгетата, които са спрели Картър работят за наркокартел.
The two cops who pulled over Carter are on the payroll of a D.C. drug cartel.

Кравите спрели да дават мляко.
The cows stopped giving milk.

Хората, които скоро са спрели цигарите, имат по-живи сънища.
Some people, who have recently quit smoking, will have hole dreams.

Откъде знаеш, че са я спрели?
How do you know it was discontinued?

След това обаче плащанията спрели.
Then the payments ceased.

Понастоящем всички полицейски управления в Испания са спрели издаването NIE Числа в Испания.
All police stations in Spain have currently suspended issuing NIE Numbers in Spain.

Проследяването трябва да продължи дори след като хората са спрели употребата на наркотика.“.
Monitoring should continue even after people have quit using the drug.”.

Асансьорите в града спрели.
The city's elevators stopped.

Цигулките престанали да свирят и танците спрели.
Immediately the shaman stopped playing and the dancing ceased.

Двама човека с пикап спрели колата на следователите.
Two guys in a pickup pulled the coroner's van over.

Някои от заводите в Северна Гърция са спрели работа.
Some of the factories in Japan have suspended operations.

Никакви приказки не биха спрели това да се случи.
No amount of girl talk could stop that from happening.

Двата двигателя на 777 не биха спрели едновременно.
Both of the 777's engines would not quit at the same time.

Болките в гърба спрели.
The back pain stopped.

По това време бившите големи имена„Фолкет“ и„Фикшън хаус“ са спрели да издават.
By this time, former big-time players Fawcett and Fiction house had ceased publishing.

Естествено най-малко бихте спрели да ги ползвате.
At least they should stop using them.

Може би винаги свършваме спрели защото никога не почваме на 100%.
Maybe we always wind up stopping because we never start at 100%.

При деца, ако костите вече са спрели да растат;
In children if the bones have already stopped growing.

Твърди се, че не били спрели.
He says would they not have ceased.