СРИНА - превод на Английски

• collapsed
• crashed
• plunged
• plummeted
• broke
• ruined
• tumbled
• crumbling
• destroyed
• fallen
• slumped
• razed
• brought down

Примери за използване на Срина на Български и техните преводи на Английски

Разглеждах рецепта на лаптопа и системата се срина.
I have just brought up a recipe on my laptop and it crashed.

И всичко това ме срина.
And all of that broke me.

За съжалание, тя се срина след буря през март 2017 година.
Unfortunately it was destroyed in a storm in March 2017.

Възстановяването се срина печално бързо в два типа икономики.
Recovery has fallen woefully short in two kinds of economies.

Детството ми току що се срина.
My childhood has just been ruined.

А йpoca скалата срина.
And then the cliff collapsed.

Чак сайтът им се срина.: D.
Your computer has crashed.: D.

Тя се срина след буря през март 2017 година.
It was destroyed by a storm in March of 2017.

Брекзит, паундът се срина до 30-годишно дъно.
Post-Brexit, the pound has fallen to 30-year lows.

Последиците от предишната надпревара във въоръжаването са добре известни- тя срина СССР.
The consequences of the previous arms race are well known- it ruined the USSR.

Уважаваната дипломатическа традиция на Турция се срина.
Turkey's reputable diplomatic tradition has collapsed.

Гигантът Google се срина.
Google's Wave has crashed.

популярността на"Смер" се срина.
Smer's popularity has slumped.

Срина я до земята.
Razed it to the ground.

Той срина продажбите ни.
It destroyed our sales.

Не мога да повярвам… репутацията ми се срина.
I can't believe that… my reputation is ruined.

В нашата вселена се срина Съветския Съюз.
In our universe it was the Soviet Union that collapsed.

В опита си да се издигне с постижения, той се срина на земята.
In his bid to scale greater heights, he has fallen to ground.

О, да, беше страхотна, докато не се срина тази сутрин.
Oh. yeah, it was awesome until it crashed this morning.

Ал-Сакар срина храма на демокрацията.
Al Sakar brought down the temple of democracy.