СТРАШНИТЕ - превод на Английски

• scary
• terrible
• terrifying
• frightening
• fearful
• dreadful
• dire
• formidable
• horrible
• frightful
• creepy
• awful
• gruesome
• spooky
• fearsome
• bad

Примери за използване на Страшните на Български и техните преводи на Английски

палещото Слънце и страшните епидемии.
burning Sun and terrible epidemics.

Въпреки че страшните атаки на паника са безобидни;
Although scary, panic attacks are harmless;

Страшните сънища са нормални за всички възрасти след 6 месеца.
Frightful dreams are normal phenomenon for any age after six months.

И кой няма да е ужасен от страшните Уики Тики?
And who wouldn't be terrified of the horrible Wiki Tiki?

Ето, ще докарам против тебе чужденци, страшните между народите; и ще изтеглят.
Therefore, I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations….

Ами страшните близнаци, които пеят в ъгъла?
What about those creepy twins who stand in the corner and sing?

Дори страшните истории тук са ужасни.
Even the scary stories here are horrible.

Там има традиция да се говори за страшните неща по нестрашен начин.
I plan to write about horrible things in a non-horrible manner.

Децата виждали обезобразените трупове и слушали страшните истории за лишенията.
Children saw disfigured corpses and heard terrible tales of hardship.

Шокирани сме от страшните вести от Париж.
I'm stunned and saddened by the awful news from Paris.

За страшните добри момчета.
About these creepy nice guys.

Страшните коли се върнаха.
The scary cars are back.

И това е едното от страшните неща.
That is one of the horrible things.

Винаги съм харесвал„страшните”/scary/ филми.
I loved the spooky/scary stories.

Искам да ти спестя страшните мъки, които са подготвени за теб.
I want to spare you the awful pains which have been prepared for you.

Страшните убийци със извитите мустаци
The creepy assassins with the handlebar mustache

Страшните чудовища нямат плака!
Scary monsters don't have plaque!

Въпреки страшните си имена, странджанското бясно дърво е много красиво.
Despite its fearsome names, the Strandzha mad tree is very beautiful.

Харесваш ли страшните филми, Сидни?
Do you like scary movies, Sidney?

И да минем през страшните пещери?
Like, through spooky caves and stuff?