СТРЕСИРАЩ - превод на Английски

• stressful

Примери за използване на Стресиращ на Български и техните преводи на Английски

Първият ден на ново работно място е стресиращ за всеки.
The first week of work at a new job can be a stressful time for anyone.

животът е стресиращ.
life is tough.

Какъв стресиращ контраст има между лъчезарната интелигентност на детето
What a distressing contrast there is between the radiant intelligence of the child

Пролапсът(гениталното смъкване) е стресиращ и шокиращ за всички жени
Prolapse is distressing and shocking for all women

Напиване след всеки стресиращ ден, например, или достигане до бутилка всеки път, когато се спори с вашия съпруг или шеф.
Getting drunk following every difficult day, or reaching for a bottle each time you have an argument with your spouse or supervisor.

Напиване след всеки стресиращ ден, например, или достигане до бутилка всеки път,
Getting drunk after each day that is stressful, for example,

вземете най-малко страшния или стресиращ елемент от списъка и помислете как можете да започнете да се сблъсквате с този тригър.
take the least feared or distressing item and think about how you can start to face this trigger.

Когато се приберете вкъщи след стресиращ ден на работното си място и имате страстна вечер с партньора си,
When you get home after a day of stress at work and have a passionate night with your partner,

Напиване след всеки стресиращ ден, например, или достигане до бутилка всеки път, когато се спори с вашия съпруг или шеф.
Getting drunk after every difficult day, such as, or grabbing a bottle every time you have an argument with your spouse or supervisor.

А и начинът, по който подканваше бедния Уилямс да побърза с питието си, беше доста стресиращ;
And the way she hurried the wretched Williams over his drink was quite distressing;

може да бъде плашещ и стресиращ.
it can be frightening and distressing.

Ето и няколко идеи как да запазите разума си през този едновременно приятен и стресиращ период.
Here are a few ideas for maintaining sanity during these both enjoyable and difficult times.

Гледането на телевизия може да бъде много релаксиращо след стресиращ ден на работа
You may have the right to relax after a tough day at work,

Независимо дали резултатите са добри, или не чак толкова, този стресиращ за всеки студент период от годината вече е зад нас.
With good or with well-not-that-good results, this stressful time for every student is already behind us.

е стресиращ за него.
is stress for him.

окаже приятно въздействие и да направи процеса по-малко стресиращ за учениците, техните учители и родителите.
implementation process more enjoyable and less distressing for children, their teachers, and parents.

Процесът беше стресиращ.
The trial was stressful.

Имах много стресиращ ден.
I have had an extremely stressful day.

Денят беше много стресиращ.
This has been a really stressful day.

Животът може да бъде стресиращ.
But life can be stressful.