STRESANT - превод на Български

• стресиращо
• стресираща
• стресова
• напрегнатият
• стресово
• стресов
• стресовото
• напрегнат

Примери за използване на Stresant на Румънски и техните преводи на Български

Procesul de exercitii intense este stresant pentru organism, și arde o mulțime de calorii.
Процесът на интензивни упражнения е стресиращ за тялото и изгаря много калории.

Mult mai puţin stresant, nu crezi?
Доста по-малко стрес, не мислиш ли?

a fost aşa stresant.
ситуацията стана толкова напрегната.

Foarte stresant.
Много е напрегнато.

Totuşi, uneori este stresant.
И все пак е напрягащо понякога.

Este stresant.
Много сресираща.

Deci este probabil un moment stresant pentru el?
Значи… предполагам, че това време за него е стресиращо?

Se dezvoltă ca o complicație a depresiei cauzată de un eveniment stresant.
Той се развива като усложнение на депресията, причинена от травматично събитие.

Ai spus ca a fost stresant.
Каза, че е напрегната.

Academia este un loc stresant.
Академията е сресиращо място.

Și asta e foarte stresant pentru copii.
А това е голям стрес за децата.

Dar am muncit pe brânci la el. A fost foarte stresant.
Но аз доста се трудих, беше доста натоварващо.

Găsirea constantă a unei persoane în stres emoțional sau stresant.
Постоянното присъствие на човек при стрес или емоционален стрес.

Mai puţine bătăi de cap, mai puţin stresant.
По-малко проблеми, по-малко стрес.

Ba da, însă găseau ceva mai puţin stresant decât topirea reactorului.
Някак си откриха по-малко стресираща ситуация от топенето на реактора.

Stim ca e un moment stresant.
Знаем, че това е стресиращ момент.

Pentru orice femeie, aportul alimentar este foarte stresant.
За всяка жена хранителният прием е много стресиращ.

Să dai petreceri e mai stresant decât pare, detectiv.
Партитата са повече стресиращи, отколкото изглежда, детективе.

Nu… Nimic stresant.
Не, никакъв стрес.

Este un pic stresant acum.
Малко е напечено сега.