СТРЕСОВИ - превод на Английски

• stressful
• stress
• stressing
• stressed
• stresses

Примери за използване на Стресови на Български и техните преводи на Английски

Проектиран да се увеличи производителността в високи стресови среди.
Designed to increase productivity in high stress environments.

Намалено кръвно налягане за физическинатоварвания и стресови ситуации.
Reduced blood pressure for physicalloads and stressful situations.

Психо-физически фактори като постоянна умора и стресови ситуации.
Psycho-physical factors such as constant fatigue and stress situations.

Умствено натоварване и стресови ситуации;
Mental strain and stress situations;

хронични стресови ситуации, неврози.
chronic stressful situations, neuroses.

Програма за кризисно консултиране при стресови състояния.
Programme for crisis consulting at stress conditions.

Да избягваме конфликти и стресови ситуации;
Avoid conflicts and stressful situations;

Такива ситуации се наричат стресови фактори.
Such situations are called stress factors.

неефективни стратегии за справяне със стресови ситуации.
ineffective strategies for dealing with stressful situations.

Ключов фактор при производството на други полови и стресови хормони.
Key factor in production of other sex and stress hormones.

Стресови преживявания често предхождат появата на шизофрения.
Traumatic experiences frequently precede the appearance of schizophrenia.

Стресови ни заобикалят на всяка крачка.
Stressors surround us at every step.

В стресови периоди хората са склонни да търсят уединение.
In times of stress he was likely to seek solitude.

Понякога хората в такива стресови ситуации се превръщат в Джейсън Борн.
Sometimes individuals in those high-stress positions… go all Jason Bourne.

Получава се при стресови ситуации.
Comes about in situations of stress.

Фактори на околната среда, които предизвикват тази реакция се наричат стресови.
Factors of the environment that trigger this reaction are called stressors.

Фактори на околната среда, които предизвикват тази реакция се наричат стресови.
The environmental factors triggering this reaction are called stressors.

На вашите малки по време на тези стресови времена за тях.
Stand by your child during this difficult time for both of you.

А тази нейна супер-сила е добре дошла в стресови периоди.
This super-power of lavender is more than welcome in times of stress.

Според някои проучвания кафето може да бъде отличен съюзник при определени стресови ситуации.
According to some studies, coffee can be an excellent ally in certain situations of stress.