STRESSES - превод на Български

• подчертава
• стрес
• напрежения
• изтъква
• натоварвания
• набляга
• акцентира
• подчерта
• стреса
• стресове
• стресът
• напрежение
• напреженията
• подчертават
• напрежението
• натоварванията
• натоварване
• натоварването

Примери за използване на Stresses на Английски и техните преводи на Български

Here unu stresses the distinctiveness of each misfortune.
Тук unu набляга на индивидуалността на всяко нещастие.

Stresses the importance of organisational monitoring and auditing skills;
Подчертава значението на организационните умения за мониторинг и одитиране;

With regular stresses and psycho-emotional overloads.
С редовни стрес и психо-емоционално претоварване.

Stresses that research should not overlook other possible
Изтъква, че научните изследвания следва да не пренебрегват други възможни

Constant stresses and experiences.
Постоянни напрежения и преживявания.

As the bones now experience larger stresses, this increases the risk of fracture.
Както костите сега изпитват по-големи натоварвания, това увеличава риска от фрактури.

Metropolitan Hierotheos stresses the patristic image of the Church as a spiritual hospital.
Митрополит Йеротей акцентира върху светоотеческия образ на Църквта като духовна лечебница.

He stresses that there are severe penalties for doing so.
Той подчерта, че трябва да има сериозни санкции за това.

The Bible strongly stresses the importance of discipline;
Библията силно набляга на важността на дисциплинирането;

Stresses that the same rules should apply to imported products;
Подчертава, че за вносните продукти следва да важат същите правила;

The EU stresses the need for all sides to fully respect international humanitarian law.
ЕС изтъква, че всички страни трябва изцяло да зачитат международното хуманитарно право.

All the stresses will be around you.
Всички напрежения ще бъдат около вас.

Constant stresses, chronic fatigue, depression.
Постоянен стрес, хронична умора, депресия.

Deep breathing might also help with some day-to-day stresses.
Дълбокото дишане може също да помогне при някои ежедневни натоварвания.

It diminishes us of our stresses.
Той намалява стреса от проблемите ни.

UN's Buttenheim stresses importance of civil society in Cyprus.
Специалният представител на ООН Бутенхайм подчерта значението на гражданското общество в Кипър.

Without exception, Japanese cuisine stresses the use of fresh products.
Без изключение японската кухня набляга на използването на свежи и пресни продукти.

We always stresses on“team training,
Ние винаги акцентира върху"обучение на екипа,

Stresses that Turkey faces a real threat from terrorism;
Подчертава, че Турция е изправена пред реална заплаха от тероризъм;

Stresses the need for data protection.
Изтъква необходимостта от защита на данните.