ПОДЧЕРТАВАТ - превод на Английски

• emphasize
• highlight
• stress
• underline
• underscore
• emphasise
• said
• point out
• accentuate
• stressed
• emphasized
• highlights
• highlighted
• emphasizes
• highlighting
• say
• emphasizing
• emphasised
• stresses
• underlined
• underscores
• underlines
• pointed out
• emphasises
• says
• stressing
• underscored
• emphasising
• accentuates
• accentuated

Примери за използване на Подчертават на Български и техните преводи на Английски

Моркови, подчертават експертите, е полезна не по-малко от една ябълка.
Carrots, said the experts, no less useful apples.

Разхлабените разстояния подчертават типичната форма на розата.
The loose distances underline the typical rose shape.

Опитни жени подчертават ефективни рецепти.
Experienced women highlight effective recipes.

Някои клиенти подчертават, че са доволни от сътрудничеството.
Some customers emphasize that they are satisfied with the cooperation.

Думите на Елиу подчертават, че ние, хората, не сме истинският център на смисъла.
Elihu's words underscore that we humans are not the true center of meaning.

Понякога други ситуации може да инициализира пот, като гадене и повръщане, подчертават или страх.
Sometimes other situations can initialize perspiration such as nausea and vomiting, stress or fear.

правилна прическа подчертават фигурата и ще я направя идеална.
the right cut accentuate the figure and make it perfect.

Учените подчертават, че това е голямо предизвикателство.
The authors point out that this is a great challenge.

Либералните политики като цяло подчертават необходимостта на правителството за решаване на проблемите.
Liberal policies generally emphasise the need for the government to solve problems.

От компанията подчертават, че се„отнасят към проблема изключително сериозно“.
The company said it was treating the matter"extremely seriously".

Светодиодите необичайно подчертават работната площ на кухнята.
LEDs unusually highlight the working area of the kitchen.

Тъмните цветове подчертават всички предимства на бял цвят.
Dark colors emphasize all the advantages of white color.

Подчертават стила на вашия хол.
Underline style to your living room.

Тези имена подчертават чара на малките смешни кучета,
Such names underscore the charm of the little funny dogs,

Разбираемо е, че представителите на САЩ подчертават същия въпрос.
It is understandable that US officials stress the same line.

Стил перфектно подчертават ярки, сочни
Style perfectly accentuate the bright, rich

Изследователите подчертават, че констатациите са предварителни.
The researchers point out that the findings are preliminary.

Те подчертават важността на семейството и сътрудничеството.
They emphasise the importance of collaboration and cooperation.

Местните туристически оператори обаче подчертават, че разчитат на плажа.
Local tourism operators have said they rely on the beach.

Подчертават архитектурни елементи;
Highlight architectural elements;