СТРЪМНИ - превод на Английски

• steep
• cool
• precipitous
• steepest

Примери за използване на Стръмни на Български и техните преводи на Английски

Те изискват стръмни първоначални инвестиции,
They require a steep initial investment,

Тесните, стръмни, пресечени острови се издигат от Егейско море.
The narrow, steep-sided, rugged island rear ups out of the Aegean.

Икономическите шокове- стръмни промени в бизнес условията- за щастие напоследък са били по-слаби.
Economic shocks- abrupt shifts in business conditions- have by chance been less powerful.

Касос е планински остров със стръмни и скалисти брегове
Kassos is a mountainous island with a steep, rocky coastline

Стръмни и ужасни спомени.
The steep and terrible memories.

Кристално чисти поточета минават през стръмни каньони и клисури, осейващи пейзажа.
Crystal-clear streams run through sheer canyons and gorges slicing through the landscape.

Опцията е оптимална за стръмни стаи на градски апартаменти.
The option is optimal for cramped rooms of city apartments.

По-малко стръмни” е фактологично описание, а„по-добри” е отсъждане, съждение.
Less arduous" is a factual description,"better" is a judgment.

Големите домове със стръмни сламени покриви са уникални за Япония.
Big houses with abrupt thatched roofs are unique for Japan.

За стръмни кухни е подходящо разположение на L-образно оформление.
For cramped kitchens suitable L-shaped layout.

До 60те години е било достъпно само пеша, по стръмни пътеки.
Until the 1960s this route was only passable on foot, along a rugged footpath.

Има по-малко прави участъци и повече стръмни завои по-нататък.
There're less straights and more sharp corners later.

така че краката ви да не са стръмни.
your legs are not cramped.

използвайте тесни кошове, както в стръмни кабини.
then use narrow bunks, as in cramped cabins.

повечето домакини изглеждат малки и стръмни.
most hosts seem small and cramped.

има няколко стръмни способности, и той, за разлика от други карти,
there are a number of cool abilities, and he, unlike other cards,

нови приятели, стръмни дата или сродна душа,
new friends, a cool date or a soulmate,

защитени с палисади и стръмни.
being precipitous and protected by stakes.

нови приятели, стръмни дата или сродна душа,
new friends, a cool date or a soulmate,

Докато шофирате, ще станете свидетели на някои от най-острите и стръмни завои в света.
While driving on this road, you will witness some of the sharpest and steepest turns in the world.