СЧУПЕНИ ПАРЧЕТА - превод на Английски

• broken pieces
• broken tracks

Примери за използване на Счупени парчета на Български и техните преводи на Английски

Да събера счупените парчета.
Bringing together the broken pieces.

Сега се опитвам да събера счупените парчета.
I am now struggling to pick up the broken pieces.

Сега се опитвам да събера счупените парчета.
I am still putting together broken pieces.

Сега се опитвам да събера счупените парчета.
I am still assembling the broken pieces.

Да събера счупените парчета.
I collect the broken pieces.

Сега се опитвам да събера счупените парчета.
I attempt to fix the broken pieces.

По този начин не случайно лепете счупените парчета заедно.
In this way, you do not accidentally glue the broken pieces together.

В него те потапят счупено парче кахапури и го ядат.
In it they dunk a broken piece of khachapuri and eat it.

Мога да го издраскам със счупено парче олово в тъмнината.
I can scratch it out with a broken piece of lead in the dark.

Счупено парче от него върху счупено парче от нея.
A broken piece of him on a broken piece of her.

Сега, счупените парчета могат просто да се изхвърлят и не мислят за нищо лошо.
Now, the broken pieces can simply be thrown away and not think about anything bad.

Откриха руините на групи от къщи, счупените парчета от глинени съдове,
There have unearthed ruins of clusters of houses, broken pieces of pottery, stone tools

Казано по-друг начин: Бог взема счупените парчета на нашия живот и създава нещо хубаво от тях.
But God in His goodness took the broken pieces of my life and made something beautiful of it.

Бог взема счупените парчета на нашия живот и създава нещо хубаво от тях.
God can take even the broken pieces of our life and make something beautiful out of it.

да се наблюдавам и да събера счупените парчета на живота си.
watch out for myself, and put my broken pieces back together.

Счупи огледалото, сте се огледали в него, а още по-лошо е, ако се огледате в някое от счупените парчета.
Broke, and even worse if you see yourself in one of the broken pieces.

да убие враговете си на твоята задача за счупените парчета на Heartstone.
slay your enemies on your quest for the broken pieces of the Heartstone.

нанесете тази смес върху ъглите на счупените парчета.
we apply this combination on the edges of the broken pieces.

Всяко счупено парче ще има свой Северен и Южен полюс
Each broken piece will have its own North

Ако не, изхвърлете го като старо счупено парче от мебел, от което повече не се нуждаете или не го искате.
If not, you discard it like an old broken piece of furniture you no longer need or want.