СЪБОТЕН - превод на Английски

• sabbath
• saturday
• sunday

Примери за използване на Съботен на Български и техните преводи на Английски

Навън беше студен и мрачен съботен следобед.
It was a cold and miserable Saturday afternoon.

Те винаги са в съботен.
They are always on Saturday.

Жълтите жилетки" излязоха на пореден съботен протест в Париж.
Yellow vests' call for another Saturday protest in Paris.

Свободно време за посещение на големия съботен пазар.
Worth a visit on Saturday for the large market.

Един изненадващо празен град за съботен ден.
It was surprisingly vacant for a Saturday afternoon.

Това различно ли е от обичайния ти съботен обяд?
Is this different than your usual Saturday lunch?

Предложи ми в един хубав съботен следобед.
He asked me one beautiful Saturday afternoon.

Правят ден на семейните филми. Всеки съботен следобед.
There's a family movie day every Saturday afternoon.

Свободно време за разходки и пазаруване(традиционен съботен пазар).
Upmarket shopping and traditional Saturday market.

кралят на"Съботен следобеден кунг-фуфилм".
king of the Saturday Afternoon Kung Fu Movie.

Защо Вампира Лу е водещ на"Съботен следобеден кунг-фуфилм"?
Why is Vampire Lou the host of a Saturday Afternoon Kung Fu Movie?

И ето ви един оползотворен съботен февруарски следобед!
Here's a great way to spend a Saturday night in February!

Като чу за това, Вакхид дойде един съботен ден при бреговете на Йордан с голяма войска.
And Bacchides heard it, and he came on the Sabbath day to the banks of Jordan with a great army.

Един съботен ден, само няколко кратки седмици преди последното й дихание,
One Sabbath day, only a few short weeks before she breathed her last,

И така, в един прекрасен съботен следобед през март 2002г. се събрахме на първата си сбирка.
So on a really beautiful Sunday afternoon in December I took my first ride.

на разстояние един съботен ден път.
which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.

Няколко имейла, описващи тайни нелегални операции от частни военни компании в прекъсване на регулации от ООН, са описани[14] от Великобританския съботен вестник Обсервър.
A few e-mails describing covert illegal operations by private military companies in breach of U.N. regulations have been reported by the UK Sunday newspaper The Observer.

която се намира близо до Иерусалим колкото един съботен път” Деян.
which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey.

Първият брой е издаден на 4 декември 1791 г. от У.С. Браун и е първият съботен вестник в света.
The first issue, published on 4 December 1791 by W.S. Bourne, was the world's first Sunday newspaper.

има една заповед да се пази съботния ден, но този съботен ден не е днешната неделя….
is a commandment to keep holy the Sabbath day, but that Sabbath day was not Sunday.….