СЪБРАНИТЕ МАТЕРИАЛИ - превод на Английски

• collected materials
• collected material
• material collected

Примери за използване на Събраните материали на Български и техните преводи на Английски

В тази статия сме събрали материал за това как, с помощта на най-простите материали,
In this article we have collected material on how, with the help of the simplest materials,

майката трябва да са работили ред поколения върху себе си, да са събрали материал за съграждането на една здрава, хубава къща за детето.
the mother should have worked a number of generations on themselves and should have collected material for the construction of a nice solid house for the child.

СК предоставя получените и/или събрани материали и информация за всяко дете на акредитирана организация в чужбина, която ги използва
Of the FC shall provide to the foreign accredited organization the received and/or collected materials and information about each child,

Категории”- структуриране на събраните материали в секции.
Categories”- structuring the aggregated materials in sections.

В този сайт сме публикували част от събраните материали.
A website here contains some of the gathered materials.

Със събраните материали бе естествено да спечелим.
With the evidence we had collected, by natural justice we should have won.

Въз основа на събраните материали се разработва план за бъдещата статия.
On the basis of the selected material a plan of the future paper is drawn up.

Основните категории на анализа на събраните материали бяха източниците на фейковете и темите на материалите..
The main categories of the collected material analysis were sources of fake news and their themes.

След приключване на разследването събраните материали се изпращат на прокурора, който оценява обвиненията по делото.
Once an investigation is completed, the material compiled is sent to the prosecutor, who evaluates the charges in the matter.

След приключване на разследването събраните материали се изпращат на прокурора, който оценява обвиненията по делото.
Once an investigation is completed, the material compiled therein is sent to the prosecutor, who evaluates the case.

Количеството на събраните материали ще определи шанса ви да отключите други полезни символи, които ще помогнат да направите вашата борба по-лесна и по-проста.
The quantity of materials you collected will determine your chance to unlock other useful characters that will help to make your fight easier and simpler.

Поради уникалността на маршрута и събраните материали, тя с право може да претендира за особено значимо място сред най-големите експедиции на ХХ век.
In terms of the uniqueness of his travels and the materials he collected during them, they can justly claim a special place among major expeditions of the 20th century.

Поради уникалността на маршрута и събраните материали, тя с право може да претендира за особено значимо място сред най-големите експедиции на ХХ век.
This unique expedition's significance and its itinerary's uniqueness and collection of materials, can justly claim an exceptional place among major expeditions of the 20th century.

Съвета за медицински изследвания, който има за задача да разгледа събраните материали и медицински досиета при 176 случая на хомеопатично лечение, за да установи дали то е било ефективно.
Medical Research Council which was tasked with reviewing the evidence of 176 trials of homeopathy to establish if the treatment is valid.

Ще съберем материали.
We just gather raw materials.

Всички събрани материали се изгарят.
Every item collected is incinerated.

Съберете материали и ги пратете в полицията.
You should gather material and submit it to the police.

Събрала материали от вестници и Интернет.
They gather information from the newspaper and internet.

Събрала материали от вестници и Интернет.
Gathered information from the newspapers and the Internet.

Имам много събрани материали от Южна Азия.
I collected a lot of archival documents from Southeast Asia.