Примери за използване на Събудиха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Генерале, бунтовниците се събудиха.
И пристъпиха учениците му, та го събудиха и казаха: Господи, спаси ни, погинваме!”!
Птиците се събудиха.
The birds are awake.Първите лъчи на пролетното слънце събудиха не само дивата природа.
The first rays of the spring sun woke not only the wildlife.Една вечер двете деца се събудиха и крещеха.
A few minutes later, both men were awake and screaming.Именно писъците ни събудиха.
It was the screaming that woke us.Ранобудните студенти се събудиха.
University students are awake.Гълъбите ме събудиха.
The doves woke me.Точно той ни праща тук. събудиха ни в три сутринта.
Най-съкровените ми майчински инстинкти се събудиха.
Събудиха се след повече от 48 часа.
I have been up for over 48 hours.И тъй се събудиха, сякаш никога не са заспивали.
So, they wake up feeling like they never slept.Събудиха се след повече от 48 часа.
I had been up for over 48 hours.Не, просто ни събудиха много рано за резюмето на новата им кампания.
They just got us up very early to brief us on their new campaign.Но гражданите се събудиха и няма повече връщане назад.
Хората се събудиха от 30-годишен сън.
I have awakened from a ten-year dream.Дърветата и цветята се събудиха от зимния си сън.
The trees and plants have awakened from their winter's sleep.Когато от полицията ме събудиха на сутринта преди да отпътуваме за Чикаго.
When the police awakened me one morning before Jessie and I left for Chicago.Те събудиха спящия звяр.
Събудиха стареца!
They woke the old man!
