СЪВМЕСТНИЯ ЦЕНТЪР - превод на Английски

• joint center
• joint centre

Примери за използване на Съвместния център на Български и техните преводи на Английски

Тогава беше обявено, че нов съвместен център за координиране при спешни случаи ще бъде създаден в сръбския град Ниш.
It was announced then that a new joint centre for emergency co-ordination would be created in the Serbian town of Nis.

Ирак ще създадат съвместен център в Северен Ирак за справяне с проблема ПКК.
Iraq will set up a joint centre in northern Iraq to tackle the PKK issue.

Два други съвместни центрове за цветни метали,
Two other Joint Centres on Non-ferrous Metals

видеоконференции и съвместни центрове, е чиста научна фантастика при спешни ситуации.
video conferences and joint centres, is pure science fiction in an emergency.

Съвместния център ядрени изследвания.
The Joint Nuclear Research Centre.

В Съвместния център за социално осигуряване.
The Joint Social Security Centre.

генерал-лейтенант Джон"Джак" Shanahan, ръководител на Съвместния център за изкуствен интелект.
Lt. Gen. John"Jack" Shanahan, head of the Joint Artificial Intelligence Center.

Други 3 милиона се очаква да ги последват до 2015 г., според Съвместния център за жилищни изследвания към Харвардския университет.
At least 3 million more are expected by 2015, according to census data analyzed by Harvard's Joint Center for Housing Studies and The Associated Press.

Не прикрива, в случая, руските офицери от Съвместния център за контрол и координация на въпросите за прекратяване на огъня.
There is expected to arrive a group of Russian officers- representatives of the Center for Monitoring and Coordination of the ceasefire.

Наблюдатели на ОССЕ и на Съвместния център за контрол и координация на прекратяването на огъня(СЦКК)
Representatives of the OSCE monitoring mission and Russia in the Joint Center for Control and Coordination(JCCC)

Че при предаването са присъствали сътрудници на Съвместния център за контрол и координация на прекратяването на огъня
We have already filed the protocols with violations to the Joint Center for Ceasefire Control and Coordination

В разговора Тилърсън е поискал Русия да върне офицерите си в Съвместния център по контрол и координация на режима на прекратяване на огъня в Донбас.
Russia put forward new conditions for the return of its military to the Joint Center for the Control and Coordination of the ceasefire in Donbass.

Той добави, че при предаването са присъствали сътрудници на Съвместния център за контрол и координация на прекратяването на огъня
He also pointed out that consequences of the shelling were recorded by representatives of the Joint Center for Control and Coordination(JCCC)

Освен това първият дипломат на САЩ е поискал Русия да върне офицерите си в Съвместния център по контрол и координация на режима на прекратяване на огъня в Донбас.
Russia put forward new conditions for the return of its military to the Joint Center for the Control and Coordination of the ceasefire in Donbass.

Въз основа на доклада на Съвместния център за проучвания на жилищата в Харвардския университет,
Based on the report from Harvard University's Joint Center for Housing Studies,

Бяла книга за базовото участие на Съвместния център за обучение, симулации и анализ в компютърно подпомагани учения за управление при кризи, ИПОИ-БАН, Група на НАТО по моделиране и симулации 049, ноември 2006 In IT4Sec Reports.
White paper on the initial participation of Joint Training Simulation and Analyses Center in Computer Assisted eXercise for Crises Management In IT4Sec Reports.

която работи 1 до 2 на сто от стойността на дома на година, според Съвместния център Harvard за жилищни проучвания- е висока.
the home per year, according to Harvard's Joint Center for Housing Studies- is high.

Въпреки това, съобщените резултати могат да бъдат предоставени от Комисията на Съвместния център за ядрени изследвания,
The results communicated may, however, be transmitted by the Commission to the Joint Nuclear Research Centre for documentation purposes;

Въпреки това, съобщените резултати могат да бъдат предоставени от Комисията на Съвместния център за ядрени изследвания,
The results communicated may, however, be transmitted by the Commission to the Joint Nuclear Research Centre for purposes of documentation,

Артилерийският обстрел на Стаханов от въоръжените сили на Украйна може да бъде свързан с изтеглянето от Донбас на представители на Съвместния център за контрол и координация(ЦККС)
Shelling of stakhanov by the apu can be associated with the withdrawal from the Donbass representatives of the joint center for control and coordination(jccc) of the ceasefire, RIA Novosti reported