LIVING TOGETHER - превод на Български

['liviŋ tə'geðər]
['liviŋ tə'geðər]
живеят заедно
live together
dwell together
moving in together
co-exist
coexist
stay together
living side-by-side
съвместен живот
life together
joint life
living together
cohabitation
common life
shared life
lifetime together
cooperative living
life partnership
съжителство
coexistence
cohabitation
co-existence
partnership
living together
living
life together
co-habitation
cohabitating
cohabiting
живота заедно
life together
living together
съвместното съжителство
cohabitation
coexistence
living together
co-existence
to cohabit
съвместното живеене
living together
joint living
заживяхме заедно
we lived together
we moved in together
живеенето заедно
living together
moving in together
живеещи съвместно
living together
живеята заедно
living together
заживяват заедно
живяли заедно

Примери за използване на Living together на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When enterobioze require the simultaneous treatment of people living together.
Когато enterobioze изисква едновременното лечение на хора, които живеят заедно.
After living together less than two years, they separate.
След по-малко от 3 години съвместен живот те се разделиха.
Unique units of the newlyweds live to the half-century anniversary of living together.
Уникални единици на младоженците живеят до половинвековната годишнина от живота заедно.
What is our ultimate goal of living together?
Каква е крайната цел на съвместното съжителство?
Why would living together mess all that up?
Как живеенето заедно би могло да развали всичко?
The situation calmed down and there we were living together.
И така нещата отшумяха, ние заживяхме заедно.
Jews and Arabs living together.
Евреи и араби живеят заедно.
Conflict prevention in the family includes certain preparation of individuals for living together.
Предотвратяването на конфликти в семейството включва известна подготовка на индивидите за съвместен живот.
They were very much in love and even living together.
Двамата се влюбват и дори заживяват заедно.
Silver wedding is called the 25th anniversary of living together.
Сребърната сватба се нарича 25-годишнина от живота заедно.
I don't know you. Everything I said I meant, except about living together.
Мислех си за всичко, освен за съвместното живеене.
But Mom said living together would bring us closer.
Но мама каза, че живеенето заедно Щяло да ни сближи.
I have no moral objection to people living together outside of marriage.
Няма да има никакви правни последици между лицата, които съжителстват без брак.
Both were divorced and living together.
Всички са разведени, а живеят заедно.
Then I met him and I took a liking and we stared living together.
Когато се запознахме, аз го харесах и ние заживяхме заедно.
There's been a big debate brewing about living together.
Имало е голям пивоварната дебат за съвместен живот.
We are two sinners living together.
На друго място се срещат двама грешници и заживяват заедно.
Living together is an integral part of the educational concept/ process.
Живеенето заедно е неразделна част от обучителния процес.
Three people living together.
Трима души, които живеят заедно.
I think we have to establish some rules for living together.
И мисля, че трябва да се създадем някои правила за съвместен живот.
Резултати: 863, Време: 0.0709

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български