СЪВРЕМЕННАТА ГРЪЦКА - превод на Английски

• modern greek
• contemporary greek

Примери за използване на Съвременната гръцка на Български и техните преводи на Английски

е неразделна част от съвременната гръцка интелектуална традиция,
is an integral part of the modern Greek intellectual tradition,

Изборът за най-високата длъжност в страната е уважение както правосъдието, така и съвременната гръцка жена, заяви Сакеларопулу,
The choice for the country's highest office“honors both justice and the modern Greek woman,” Sakellaropoulou said after the Mitsotakis announcement,

Македония и македонските гърци, които са живели най-малко преди 2500 години, са били точно там, къде-то сега е съвременната гръцка провинция Македония.
Macedonia and Macedonian Greeks have been located for at least 2,500 years just where the modern Greek province of Macedonia is.

Изборът за най-високата длъжност в страната"почита както правосъдието, така и съвременната гръцка жена", заяви Сакеларопулу при приемането на номинацията.
The selection for the country's highest office“honors both justice and the modern Greek woman,” Sakellaropoulou said in her remarks accepting the nomination.

от историко-географската област Македония, като средната и южната му част грубо съответстват на съвременната гръцка област Западна Македония, докато северната му част съответства на югоизточния дял от Република Македония.
southern parts of Upper Macedonia corresponds roughly to the modern Greek region of West Macedonia while the northern part of Upper Macedonia corresponds to the southwestern corner of the Republic of North Macedonia.

земи през 19 век за училища, обществени площади и друга държавна инфраструктура в ранната история на съвременната гръцка държава.
public squares and other state infrastructure during the early history of the modern Greek state.

Съвременна гръцка история.
Modern Greek History.

Съвременни гръцки поети.
Contemporary Greek poetry.

Съвременният гръцки елинизъм е едно от множеството лица на елинизма.
Modern Greek Hellenism became one of the multiple faces of Hellenism.

Съвременен гръцки език.
The Modern Greek Language.

Съвременни гръцки осуарии от дърво и метал.
Contemporary Greek ossuaries made of wood and metal.

Музея на съвременното гръцко изкуство.
The Museum of Modern Greek Art.

Този хотел красиво съчетава традиционни и съвременни гръцки дизайни.
This hotel beautifully blends traditional and contemporary Greek designs.

Информация за Съвременните гръцки думи, която ще помогне на учащите да разберат непознатите думи.
Information about Modern Greek words that will help learners understand unfamiliar words.

Съвременните гръцки диалекти започват да се изучават в края на деветнадесети век.
Modern Greek dialects began to be studied by the end of nineteenth century.

Съвременните гръцки диалекти са се образували от koiné на Александър Велики.
Modern Greek dialects were formed from the koiné of Alexander the Great.

Стихове от съвременни гръцки поети.
List of modern Greek poets.

Какви са последиците от присвояването на Елинизма от съвременните гръцки историци?
What were the consequences of the appropriation of Hellenism by Modern Greek historians?

история, съвременен гръцки.
History, Modern Greek language.

Там са смесица от древни и съвременни гръцки палуби флаш карта.
There are a mix of ancient and modern Greek flash card decks.