СЪЖИВЯВАНЕТО - превод на Английски

• revival
• reviving
• revitalization
• revitalizing
• revitalisation
• resurrection
• revitalising
• resuscitation
• reanimation
• resurgence
• revivification
• reinvigoration

Примери за използване на Съживяването на Български и техните преводи на Английски

План 9 работи с съживяването на мъртвите.
Plan 9 deals with the resurrection of the dead.

Съживяването на реформите остава най-важното предизвикателство пред властите.
A reinvigoration of reforms remains the overarching challenge facing the authorities.

Работата на Харви обхваща съживяването на мъртва материя.
Hervey's work involves the reanimation of dead matter.

Благодаря за съживяването.
Thanks for the resuscitation.

Че първите признаци на съживяването са вече налице.
The initial signs of revitalization already are there.

Шен Юн" е световен лидер по отношение на съживяването на традиционната култура.
Shen Yun is a world leader in terms of reviving traditional culture.

Пък и да помогнем и ние за съживяването на квартала.
And we can also deliver on a reinvigoration of this neighborhood.

Доколкото разбрах, Вие имате някои радикални идеи относно… Съживяването на мъртва тъкан?
I understand that you have some radical ideas about… the reanimation of dead tissue?

Може би просто е била ве добра в съживяването.
Well, maybe she was just bad at resuscitation.

Мигрантите могат да изиграят ключова роля в съживяването на икономиката в застаряваща Европа.
Migrants can play crucial role in the revitalization of the economy in an aging Europe.

Това помага за детоксикацията и съживяването на черния дроб.
This helps in detoxifying and reviving the liver.

Докторе, преди 100 години, когато съживяването не беше толкова предсказуемо може би.
Doctor, a hundred years ago when reanimation was more unpredictable, sure, maybe.

Спомага съживяването на клетките и има мощен лифтинг ефект.
It helps revive the cells and has a powerful lifting effect.

Ще бъдат намалени данъчните такси, за да се помогне съживяването на икономиката.
We needed the tax cuts to help revive the economy.

Повишаването на микронутриентите спомага за презареждането и съживяването на мускулите.
The boost of micronutrients helps refuel and revitalize your muscles.

Съживяването й значи да възобновим войната с хората.
Bringing her back will reignite the war with the humans.

Това позволява съживяването на кожата и на области, които показват признаци на остаряване.
This allows the renewal of the skin and other regions that show signs of ageing.

Водещата роля на САЩ в съживяването на съвременния ред е наложителна.
American leadership in reinvigorating the contemporary order is imperative.

Няма нищо като съживяването на старо приятелство.
Nothing like rekindling an old friendship.

За съживяването на активния политически живот в страната;
About the restoration of the active political life;